1 00:00:01,543 --> 00:00:11,553 (تشغيل صندوق الموسيقى) 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.LT 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.LT 4 00:00:11,553 --> 00:00:27,736 (تشغيل صندوق الموسيقى) 5 00:00:27,777 --> 00:00:29,487 (نداء الغراب) 6 00:00:29,571 --> 00:00:39,581 ♪ 7 00:00:39,581 --> 00:00:50,425 ♪ 8 00:00:50,425 --> 00:00:53,428 (طفل يضحك) 9 00:00:53,470 --> 00:01:02,270 ♪ 10 00:01:02,270 --> 00:01:09,944 (همسات) 11 00:01:09,944 --> 00:01:19,996 ♪ 12 00:01:19,996 --> 00:01:28,630 ♪ 13 00:01:28,671 --> 00:01:31,132 (تحطم) 14 00:01:34,636 --> 00:01:36,137 وبعد ذلك؟ 15 00:01:36,137 --> 00:01:37,347 أستيقظ. 16 00:01:38,848 --> 00:01:41,351 هل فكرت أكثر من ذلك حول ما يمكن أن يعني؟ 17 00:01:43,978 --> 00:01:45,980 لقد كانت هدية من والدتي. 18 00:01:45,980 --> 00:01:47,982 اعتاد والدي على ذلك العبها بالنسبة لي. 19 00:01:47,982 --> 00:01:50,151 كل ليلة بعد وفاتها. 20 00:01:51,319 --> 00:01:53,488 لقد كنت قريبًا جدًا مع والدك. 21 00:01:54,322 --> 00:01:56,157 نادرا ما تتحدث عن والدتك. 22 00:01:56,908 --> 00:01:58,701 توفيت أ منذ وقت طويل. 23 00:01:59,494 --> 00:02:01,162 يجب أن يكون من الصعب بالنسبة لك. 24 00:02:01,579 --> 00:02:03,331 فقدانها في هذه السن المبكرة 25 00:02:03,331 --> 00:02:05,500 ومن ثم والدك مثل هذا... 26 00:02:06,918 --> 00:02:10,004 اشلي، وأنا أعلم أنك تبحث عن الوضوح. 27 00:02:10,004 --> 00:02:12,841 لكن والدك أعيد فتح الموت عميقًا، 28 00:02:12,841 --> 00:02:15,844 الجروح العاطفية التي قمت بقمعها. 29 00:02:15,844 --> 00:02:20,849 وعندما وجدته، الخاص بك اختار العقل ببساطة أن يغلق 30 00:02:20,849 --> 00:02:23,434 بدلا من التعامل مع الألم. 31 00:02:24,018 --> 00:02:26,855 هل سأكون قادرًا على ذلك؟ لنتذكر؟ 32 00:02:27,188 --> 00:02:29,858 في الوقت المناسب، هو ممكن. 33 00:02:29,858 --> 00:02:32,026 يسعدني أن أقول أنك قمت بها تقدم كبير 34 00:02:32,026 --> 00:02:33,862 على الماضي بضعة أشهر. 35 00:02:33,862 --> 00:02:37,699 لقد قمت بمعالجة صدمة، واجهت ألمك. 36 00:02:38,700 --> 00:02:42,537 ولكن هذا يتكرر حلم لك 37 00:02:42,537 --> 00:02:45,790 هي الخطوة النهائية في تعافيك. 38 00:02:45,874 --> 00:02:47,709 تقصد كابوس؟ 39 00:02:47,750 --> 00:02:50,545 لوقف ذلك، عليك بحاجة إلى فهم ذلك. 40 00:02:50,545 --> 00:02:53,047 دعونا نحاول مرة أخرى، أليس كذلك؟ 41 00:02:53,256 --> 00:02:55,550 فقط خذ وقتك، فكر في الصور 42 00:02:55,550 --> 00:02:58,386 وما هم يمكن أن يعني. 43 00:02:59,637 --> 00:03:01,890 عالم الموسيقى هو والدي. 44 00:03:04,726 --> 00:03:06,769 فإنه كسر، وفاته. 45 00:03:06,811 --> 00:03:08,897 جيد جدًا. 46 00:03:08,897 --> 00:03:13,109 أحلامنا هي الطريق إلى اللاوعي لدينا. 47 00:03:13,151 --> 00:03:15,737 لأنهم يمنحوننا إمكانية الوصول إلى أجزاء من عقولنا 48 00:03:15,737 --> 00:03:18,781 التي لا يمكننا الوصول إليها عندما نكون مستيقظين. 49 00:03:18,823 --> 00:03:21,784 تحتاج إلى التركيز على كيف تشعر 50 00:03:21,826 --> 00:03:24,245 عندما ترى كسر الكرة الأرضية. 51 00:03:25,830 --> 00:03:27,165 مذنب. 52 00:03:29,083 --> 00:03:31,127 أشعر بالذنب عندما ينكسر. 53 00:03:31,169 --> 00:03:32,253 لماذا؟ 54 00:03:37,258 --> 00:03:39,761 لأنني لم أستطع أنقذه. 55 00:03:39,802 --> 00:03:42,764 إنه أمر شائع جدًا للأشخاص الذين البقاء على قيد الحياة أحبائهم 56 00:03:42,764 --> 00:03:45,683 لتشعر بالإرهاق الشعور بالذنب. 57 00:03:45,767 --> 00:03:48,269 لكنك لست كذلك مسؤول. 58 00:03:48,269 --> 00:03:51,272 وفاة والدك لم يكن خطأك. 59 00:03:51,314 --> 00:03:54,359 حتى لو كنت قد وصلت إلى هناك عاجلا، لكانت الأمور هي نفسها. 60 00:03:54,442 --> 00:03:55,944 ربما أسوأ من ذلك بكثير. 61 00:03:57,612 --> 00:03:59,447 أنت بحاجة إلى ذلك قبول الماضي. 62 00:04:02,450 --> 00:04:03,993 فكر في الخاص بك زوجة الأب. 63 00:04:05,870 --> 00:04:07,455 هي كل أنا لقد غادروا. 64 00:04:09,874 --> 00:04:12,835 أعتقد أن هناك فقط بقي شيء واحد للقيام به. 65 00:04:12,877 --> 00:04:13,628 ماذا؟ 66 00:04:16,047 --> 00:04:17,298 نرسل لك المنزل. 67 00:04:19,050 --> 00:04:21,636 لقد حان الوقت بالنسبة لك ليكون مراهقا مرة أخرى. 68 00:04:21,636 --> 00:04:24,514 هذا ما والدك قد أراد. 69 00:04:24,555 --> 00:04:34,649 ♪ 70 00:04:34,649 --> 00:04:50,665 ♪ 71 00:04:50,665 --> 00:04:51,666 اشلي. 72 00:04:54,002 --> 00:04:56,170 يا فتاتي الجميلة. 73 00:05:01,509 --> 00:05:03,678 دعنا نصل إليك المنزل، حسنا؟ 74 00:05:05,263 --> 00:05:06,180 تمام. 75 00:05:06,222 --> 00:05:07,557 هل هذا كل شيء الاشياء الخاصة بك؟ 76 00:05:07,598 --> 00:05:08,683 (يطرق) 77 00:05:08,683 --> 00:05:11,019 أتمنى أن لا أكون كذلك مقاطعة أي شيء-- 78 00:05:11,019 --> 00:05:14,355 مرحبًا أشلي، أنا المحقق بيرسون، سعدت بلقائك. 79 00:05:14,355 --> 00:05:15,690 أهلاً. 80 00:05:15,857 --> 00:05:19,110 والآن بعد أن أصبحت أفضل، أنا يجب أن أسألها بعض الأسئلة. 81 00:05:19,193 --> 00:05:21,195 لا يمكن لهذا الانتظار حتى وقت لاحق؟ 82 00:05:21,195 --> 00:05:25,366 لقد انتظرت بالفعل ستة أشهر، أعتقد أن هذا طويل بما فيه الكفاية. 83 00:05:25,366 --> 00:05:26,617 سيدة بينيت، نحن لا تملك شيئا. 84 00:05:26,701 --> 00:05:28,369 ليس لدينا الرصاص. 85 00:05:28,369 --> 00:05:30,246 ماذا تفعل اشلي أو لا يتذكر 86 00:05:30,288 --> 00:05:32,915 سيحدد ما إذا كنا نجد الشخص المسؤول 87 00:05:32,957 --> 00:05:34,250 لقتل زوجك. 88 00:05:34,292 --> 00:05:35,877 ولكن لدي بالفعل قال لك. 89 00:05:35,877 --> 00:05:37,545 هي لا تفعل ذلك تذكر أي شيء. 90 00:05:37,545 --> 00:05:39,464 لا، لا بأس. 91 00:05:39,547 --> 00:05:41,257 أريد أن أساعد. 92 00:05:41,299 --> 00:05:42,300 جيد. 93 00:05:43,384 --> 00:05:44,719 شكرا لك اشلي. 94 00:05:47,889 --> 00:05:52,226 حسنًا، إذن أم الليلة التي حدث فيها هذا، 95 00:05:52,226 --> 00:05:56,564 وجدنا زوجة أبيك فيها غرفة النوم مقيدة وغير واعية. 96 00:05:56,606 --> 00:05:58,149 الآن تم ضربها من الخلف 97 00:05:58,232 --> 00:06:01,402 لذلك لم تستطع أن تعطينا أي شيء معلومات أو أي تفاصيل. 98 00:06:01,444 --> 00:06:03,613 لقد وجدناك في الطابق السفلي. 99 00:06:03,654 --> 00:06:05,907 بجسد والدك. 100 00:06:05,948 --> 00:06:09,619 لذلك كنت واعيا ولكنك كانوا غير مستجيبين تماما 101 00:06:09,660 --> 00:06:12,580 للمسعفين وإلى الشرطة. 102 00:06:12,622 --> 00:06:16,417 الآن نعتقد والدك توقف اقتحام المنزل. 103 00:06:16,417 --> 00:06:19,754 وكان شجاعًا بما يكفي للاتصال 911 وقادرة على القيام بذلك 104 00:06:19,754 --> 00:06:25,301 ونعتقد أنك وصلت بشكل صحيح بعد أن أجرى تلك المكالمة الهاتفية. 105 00:06:25,343 --> 00:06:27,095 هل تتذكر أي شيء؟ 106 00:06:28,679 --> 00:06:30,098 لا. 107 00:06:31,099 --> 00:06:34,352 لقد حاولت، ولكن لا أستطيع تذكر أي شيء حتى الآن. 108 00:06:35,103 --> 00:06:37,271 المحقق، إذا هذا كل شيء، 109 00:06:37,271 --> 00:06:39,107 أود أن خذ آشلي إلى المنزل. 110 00:06:39,107 --> 00:06:41,359 أعتقد أنها مرت يكفي بالفعل، أليس كذلك؟ 111 00:06:41,442 --> 00:06:42,985 أنا أفعل، أفعل. 112 00:06:43,027 --> 00:06:44,612 حسنًا، لنذهب يا عزيزتي. 113 00:06:44,612 --> 00:06:46,531 يا اشلي واحد شيء آخر. 114 00:06:46,614 --> 00:06:49,283 في حال كنت تتذكر أي شيء أو حتى لو كنت فقط 115 00:06:49,325 --> 00:06:53,538 تريد التحدث، لا تتردد في ذلك اتصل بي في أي وقت، حسنا؟ 116 00:06:53,621 --> 00:06:54,288 شكرًا لك. 117 00:06:54,288 --> 00:06:55,289 على الرحب والسعة. 118 00:06:57,458 --> 00:07:07,468 ♪ 119 00:07:07,468 --> 00:07:17,478 ♪ 120 00:07:17,520 --> 00:07:18,479 هنا. 121 00:07:18,521 --> 00:07:21,357 أراهن أنك ذاهب مجنون بدون هذا 122 00:07:21,399 --> 00:07:28,656 ♪ 123 00:07:28,656 --> 00:07:30,658 هل جون لا يزال البقاء في المنزل؟ 124 00:07:31,492 --> 00:07:34,662 جون كان والدك شريك تجاري وصديق. 125 00:07:34,662 --> 00:07:36,831 أعتقد أنه يشعر مسؤول عنا. 126 00:07:39,083 --> 00:07:43,004 علاوة على ذلك، لم أستطع فعل ذلك بقيت في المنزل وحدها. 127 00:07:47,175 --> 00:07:57,185 ♪ 128 00:07:57,185 --> 00:08:10,531 ♪ 129 00:08:12,200 --> 00:08:12,909 مهلا. 130 00:08:13,951 --> 00:08:15,244 سيكون الأمر على ما يرام. 131 00:08:15,286 --> 00:08:16,704 سنفعل هذا معا. 132 00:08:17,788 --> 00:08:18,706 تمام؟ 133 00:08:19,916 --> 00:08:29,967 ♪ 134 00:08:29,967 --> 00:08:49,987 ♪ 135 00:09:16,931 --> 00:09:18,975 (صرير الباب) 136 00:09:21,102 --> 00:09:27,108 حسنًا ، الرمز هو 2-5-6-7، حسنا؟ 137 00:09:27,149 --> 00:09:29,986 إذا ضغطت على هذا زر الطوارئ, 138 00:09:30,027 --> 00:09:31,946 يمكنك الحصول على للذعر. 139 00:09:31,946 --> 00:09:34,532 ولنزع سلاح ذلك، أنت فقط أدخل الكود. 140 00:09:34,615 --> 00:09:36,450 تعتقد أنهم قد يعود؟ 141 00:09:36,450 --> 00:09:38,619 لا، الشرطة لا أعتقد ذلك. 142 00:09:38,619 --> 00:09:42,123 وهذا يجعلنا نشعر أ أكثر أمنا قليلا ألا تعتقد ذلك؟ 143 00:09:42,123 --> 00:09:43,958 أردت حقا أن بيع المنزل, 144 00:09:43,958 --> 00:09:45,501 فقط للحصول على بداية جديدة 145 00:09:45,543 --> 00:09:47,503 ولكن المحامي قال أنني يجب أن أنتظر 146 00:09:47,545 --> 00:09:49,046 لأن المنزل في الوصية 147 00:09:49,130 --> 00:09:51,716 وأنا لا أستطيع أن أفعل أي شيء حتى يتم الانتهاء منه. 148 00:09:51,799 --> 00:09:54,135 لقد كان كل شيء أ ساحقة قليلا. 149 00:09:54,135 --> 00:09:56,804 المحامين، الشركة. 150 00:09:56,804 --> 00:09:57,972 (تنهد) 151 00:09:58,014 --> 00:10:00,975 لا أعرف ماذا سأفعل فعلت إذا لم يكن جون هنا. 152 00:10:00,975 --> 00:10:02,476 أين يقيم؟ 153 00:10:02,476 --> 00:10:05,646 على الانسحاب في دراسة والدك. 154 00:10:08,357 --> 00:10:10,985 أنا سعيد للغاية أنت هنا. 155 00:10:10,985 --> 00:10:13,487 لماذا لا تذهب في الطابق العلوي واستقر فيه. 156 00:10:13,487 --> 00:10:14,989 سأذهب للحصول على الذهاب على العشاء، 157 00:10:14,989 --> 00:10:17,658 جون سيكون هنا في بضع دقائق. 158 00:10:17,658 --> 00:10:19,535 وأنا جعلت الخاص بك المفضلة-- 159 00:10:19,994 --> 00:10:21,162 لازانيا. 160 00:10:21,495 --> 00:10:22,663 (يضحك) 161 00:10:25,666 --> 00:10:35,718 ♪ 162 00:10:35,718 --> 00:10:55,738 ♪ 163 00:11:10,211 --> 00:11:12,046 (طفل يضحك) 164 00:11:12,046 --> 00:11:22,056 ♪ 165 00:11:22,056 --> 00:11:42,076 ♪ 166 00:12:18,946 --> 00:12:31,959 (تشغيل صندوق الموسيقى) 167 00:12:33,127 --> 00:12:46,515 ♪ 168 00:12:46,557 --> 00:12:47,725 (فتح الباب) 169 00:12:49,810 --> 00:12:51,187 مايكل! 170 00:12:51,228 --> 00:12:52,313 يا غريب. 171 00:12:54,815 --> 00:12:56,817 أنت لست مجنونا في وجهي، هل أنت؟ 172 00:12:59,403 --> 00:13:02,323 حاولت أن أزورك لم يسمحوا لي. 173 00:13:03,157 --> 00:13:05,201 اعتقدت أنك سوف كن في لوس أنجلوس بالفعل. 174 00:13:05,242 --> 00:13:06,827 لم أكن سأذهب بدونك. 175 00:13:11,665 --> 00:13:13,000 انظر، لا أستطيع. 176 00:13:15,169 --> 00:13:17,338 مازلت تريد أن تكون معًا بالرغم من ذلك، أليس كذلك؟ 177 00:13:17,338 --> 00:13:21,926 بالطبع، إنه كذلك فقط في وقت مبكر جدا. 178 00:13:22,009 --> 00:13:23,344 أحصل عليه. 179 00:13:23,385 --> 00:13:25,679 لا يزال بإمكاني مقابلة الرجال لممارسة الفرقة 180 00:13:25,679 --> 00:13:27,598 إذا أردت بعض المساحة. 181 00:13:27,681 --> 00:13:29,683 يمكن أن يعود في الصباح؟ 182 00:13:29,683 --> 00:13:31,185 تمام. 183 00:13:31,519 --> 00:13:32,770 تمام. 184 00:13:32,853 --> 00:13:41,862 ♪ 185 00:13:41,862 --> 00:13:42,905 أراك. 186 00:13:44,031 --> 00:13:54,083 ♪ 187 00:13:54,083 --> 00:13:59,713 ♪ 188 00:13:59,713 --> 00:14:02,132 (السيارة تبتعد) 189 00:14:02,216 --> 00:14:12,226 ♪ 190 00:14:12,226 --> 00:14:22,987 ♪ 191 00:14:23,070 --> 00:14:24,071 لقد كبرت. 192 00:14:29,618 --> 00:14:30,661 أهلاً. 193 00:14:30,744 --> 00:14:32,663 أنا آسف لأنني تأخرت، لقد فهمت عالقة في المكتب. 194 00:14:32,746 --> 00:14:34,164 أوه، لا بأس، العشاء جاهز تقريبًا. 195 00:14:34,248 --> 00:14:35,165 تريد أن تغتسل؟ 196 00:14:35,249 --> 00:14:35,583 نعم. 197 00:14:45,259 --> 00:14:47,761 تريد مساعدتي جهزي الطاولة يا (آشلي)؟ 198 00:14:47,803 --> 00:14:48,762 بالتأكيد. 199 00:14:48,762 --> 00:14:59,648 ♪ 200 00:14:59,982 --> 00:15:03,027 مم، شيء رائحة طيبة. 201 00:15:05,446 --> 00:15:10,451 ♪ 202 00:15:10,451 --> 00:15:13,370 زوجة أبيك عظيمة كوك، يمكنني أن أعتاد على هذا. 203 00:15:13,871 --> 00:15:15,873 إذن كم من الوقت أنت هل ستبقى؟ 204 00:15:17,625 --> 00:15:18,542 اشلي. 205 00:15:18,626 --> 00:15:19,543 لا تكن وقحا. 206 00:15:19,627 --> 00:15:21,045 لا بأس. 207 00:15:21,128 --> 00:15:23,297 لا فقط الآن أنني عدت. 208 00:15:23,881 --> 00:15:25,841 حسنًا ، اعتقدت أنني سألتزم حول طويلة بما فيه الكفاية 209 00:15:25,883 --> 00:15:27,801 للتأكد كلاكما بخير. 210 00:15:27,843 --> 00:15:30,054 علاوة على ذلك، لا بد لي من ذلك حماية مصالحي. 211 00:15:30,137 --> 00:15:31,180 ماذا يعني ذلك؟ 212 00:15:32,139 --> 00:15:33,474 بيث هي بلدي الجديد شريك تجاري. 213 00:15:33,474 --> 00:15:34,016 مم. 214 00:15:34,058 --> 00:15:35,309 هل ستمسك السلطة؟ 215 00:15:35,309 --> 00:15:36,477 نعم. 216 00:15:36,810 --> 00:15:46,820 ♪ 217 00:15:46,820 --> 00:15:52,993 ♪ 218 00:15:52,993 --> 00:15:54,828 لا تجلس هناك! 219 00:15:56,330 --> 00:15:57,831 هذا هو كرسي والدي. 220 00:16:01,919 --> 00:16:03,420 أنا لست جائعا بعد الآن. 221 00:16:07,091 --> 00:16:08,592 أنا آسف. 222 00:16:08,676 --> 00:16:10,010 لا بأس. 223 00:16:10,010 --> 00:16:13,681 فقط أعطها بعض الوقت. 224 00:16:16,767 --> 00:16:31,532 (تشغيل الموسيقى) 225 00:16:36,412 --> 00:16:38,122 أنا آسف. 226 00:16:38,205 --> 00:16:39,206 كان يجب أن أدرك-- 227 00:16:39,248 --> 00:16:41,583 أنتما تبدوان جميلين مريح معًا. 228 00:16:49,550 --> 00:16:52,469 أنا أفتقده أيضا أنت تعرف. 229 00:16:52,553 --> 00:16:53,554 كل يوم. 230 00:16:55,556 --> 00:16:58,892 هذه الأشهر الأخيرة أنا فقط-- 231 00:17:01,228 --> 00:17:05,774 أفكر وأتخيل فقط له المشي من خلال هذا الباب. 232 00:17:09,486 --> 00:17:11,488 لكنه لا يفعل ذلك أبداً. 233 00:17:13,824 --> 00:17:17,286 لا أستطيع أن أصدق لقد رحل. 234 00:17:17,327 --> 00:17:18,495 أنا آسف-- 235 00:17:19,580 --> 00:17:23,167 انها مجرد، عندما رأيت ويجلس على كرسي أبي-- 236 00:17:28,422 --> 00:17:30,424 جون يريد فقط للمساعدة. 237 00:17:32,760 --> 00:17:33,635 هذا كل شيء. 238 00:17:33,677 --> 00:17:34,428 حقًا. 239 00:17:43,270 --> 00:17:45,606 انها مجرد اثنان منا الآن. 240 00:17:47,608 --> 00:17:50,778 علينا أن ننظر خارج لبعضهم البعض. 241 00:17:50,819 --> 00:17:52,029 تمام؟ 242 00:17:52,112 --> 00:17:52,780 تمام. 243 00:17:54,448 --> 00:17:56,450 إنه يشعر بالسوء حقًا. 244 00:18:00,954 --> 00:18:05,209 لقد تركتك أ لوحة في المطبخ. 245 00:18:05,292 --> 00:18:07,127 في حال كنت غير رأيك. 246 00:18:16,804 --> 00:18:18,806 سأحاول للحصول على قسط من النوم. 247 00:18:21,308 --> 00:18:31,318 ♪ 248 00:18:31,318 --> 00:18:51,338 ♪ 249 00:19:02,349 --> 00:19:03,350 (يطرق، يطرق) 250 00:19:05,894 --> 00:19:15,946 ♪ 251 00:19:15,946 --> 00:19:35,966 ♪ 252 00:20:58,173 --> 00:20:59,299 تبحث عن شيء ما؟ 253 00:21:01,134 --> 00:21:02,636 لم أقصد ذلك أذهل لك. 254 00:21:04,972 --> 00:21:07,516 أضع والدك الأشياء هنا. 255 00:21:08,809 --> 00:21:10,811 أنا آسف بشأن ما سبق. 256 00:21:10,811 --> 00:21:11,728 لم أكن أدرك-- 257 00:21:11,812 --> 00:21:12,813 حسنا الآن أنت تفعل. 258 00:21:14,147 --> 00:21:15,899 كنت آمل أننا يمكن أن نكون أصدقاء. 259 00:21:15,983 --> 00:21:18,151 أنا لست بحاجة إلى أي المزيد من الأصدقاء. 260 00:21:18,151 --> 00:21:19,653 أنا بحاجة لعائلتي. 261 00:21:21,154 --> 00:21:22,656 انظر، أنا أفهم أنت تتألم. 262 00:21:22,698 --> 00:21:25,158 ولكن هذا كان صعبة علينا جميعا. 263 00:21:25,158 --> 00:21:27,160 لا أريد أي شيء لإضافة إلى ذلك. 264 00:21:27,202 --> 00:21:28,161 يمين. 265 00:21:28,161 --> 00:21:29,997 أنت فقط تريد مني أن البقاء بعيدا عن طريقك. 266 00:21:29,997 --> 00:21:30,706 أحصل عليه. 267 00:21:30,747 --> 00:21:32,040 هذا ليس كذلك ما قصدته. 268 00:21:32,916 --> 00:21:35,002 أنا هنا للمساعدة إذا سمحت لي. 269 00:21:35,002 --> 00:21:37,212 لا أحتاج مساعدتكم. 270 00:21:37,254 --> 00:21:39,548 هذا هو بلدي مكتب أبي. 271 00:21:39,589 --> 00:21:42,342 وليس لك الحق للمس أشياءه. 272 00:21:44,344 --> 00:21:46,513 حسنا سأبقى هنا الآن 273 00:21:46,513 --> 00:21:49,516 وسأكون ممتنا لو فعلت ذلك احترام خصوصيتي. 274 00:21:49,558 --> 00:21:50,600 أيا كان. 275 00:21:51,059 --> 00:22:01,111 ♪ 276 00:22:01,111 --> 00:22:14,708 ♪ 277 00:22:16,376 --> 00:22:29,890 ♪ 278 00:22:29,890 --> 00:22:35,395 (يتم تشغيل صندوق الموسيقى) 279 00:22:35,395 --> 00:22:36,396 (صوت طفل مشوه) 280 00:22:36,396 --> 00:22:39,066 أمي؟ 281 00:22:39,066 --> 00:22:45,739 (تشغيل صندوق الموسيقى) 282 00:22:45,781 --> 00:22:46,406 (صوت مشوه) 283 00:22:46,406 --> 00:22:47,074 لماذا؟ 284 00:23:09,930 --> 00:23:16,436 ♪ 285 00:23:16,436 --> 00:23:18,605 مرحبًا عزيزتي، هل أنت جائع؟ 286 00:23:21,274 --> 00:23:24,486 أنت لم تنم مع ذلك، هل فعلت؟ 287 00:23:26,446 --> 00:23:29,366 أنا آسف جدًا، لكني نسيت ذلك إعادة جدولة موعدي مع 288 00:23:29,449 --> 00:23:32,369 المحامي اليوم، لذلك أنا يجب أن أذهب إلى المكتب. 289 00:23:32,452 --> 00:23:34,621 لذلك سوف تكون هنا وحدي قليلاً 290 00:23:34,663 --> 00:23:35,622 هل هذا جيد؟ 291 00:23:35,664 --> 00:23:36,206 نعم. 292 00:23:36,706 --> 00:23:37,165 نعم. 293 00:23:37,207 --> 00:23:38,166 سأكون بخير. 294 00:23:38,208 --> 00:23:40,544 أرسل لي مايكل رسالة نصية للتو لذلك سوف ينتهي قريبا. 295 00:23:41,378 --> 00:23:47,300 كما تعلمون، كنت أفكر ربما يجب أن نقيم حفلة، 296 00:23:47,300 --> 00:23:48,802 دعوة بعض أصدقائك الآخرين. 297 00:23:48,802 --> 00:23:50,637 أنا متأكد من أنهم فعلوا ذلك أحب أن أراك. 298 00:23:50,637 --> 00:23:51,513 لا أعرف. 299 00:23:51,555 --> 00:23:53,974 لا أعتقد أنني كذلك جاهز لذلك حتى الآن. 300 00:23:55,392 --> 00:23:58,311 حسنًا، فكر في الأمر. 301 00:23:58,353 --> 00:24:00,480 وعد لي أنك سوف أكل شيئا. 302 00:24:00,480 --> 00:24:01,648 تمام. 303 00:24:01,648 --> 00:24:03,984 حسنًا، سأكون كذلك العودة قريبا. 304 00:24:03,984 --> 00:24:04,901 تمام. 305 00:24:09,156 --> 00:24:11,992 (إغلاق الباب والقفل) 306 00:24:15,996 --> 00:24:26,006 ♪ 307 00:24:26,006 --> 00:24:46,026 ♪ 308 00:24:55,076 --> 00:24:57,579 (جري الماء) 309 00:24:57,621 --> 00:25:07,714 ♪ 310 00:25:07,714 --> 00:25:31,988 ♪ 311 00:25:32,072 --> 00:25:36,910 ♪ وإذا كان ذلك الطائر المحاكي لا تغني.. ♪ 312 00:25:37,911 --> 00:25:43,625 ♪ ماما ستشتري لك خاتم الماس. ♪ 313 00:25:46,086 --> 00:25:52,342 ♪ وإذا كان هذا الماس الخاتم يتحول إلى نحاس... ♪ 314 00:25:53,426 --> 00:25:58,974 ♪ ماما ستشتري أنت مرآة. ♪ 315 00:26:01,184 --> 00:26:09,609 (تشغيل صندوق الموسيقى) 316 00:26:09,609 --> 00:26:12,862 (صرير الارض) 317 00:26:12,946 --> 00:26:22,956 (تشغيل صندوق الموسيقى) 318 00:26:22,956 --> 00:26:42,976 (تشغيل صندوق الموسيقى) 319 00:26:51,860 --> 00:26:52,861 (صفعة) 320 00:26:54,070 --> 00:26:56,823 ♪ 321 00:26:56,823 --> 00:26:58,033 (التصفير) 322 00:26:58,074 --> 00:27:08,168 (صرخة الإنذار) 323 00:27:08,168 --> 00:27:14,090 (صرخة الإنذار) 324 00:27:16,176 --> 00:27:18,011 أنا أعرف ذلك كان هناك. 325 00:27:20,847 --> 00:27:21,723 بيث! 326 00:27:23,850 --> 00:27:25,602 جئت في أقرب وقت بقدر استطاعتي. 327 00:27:25,685 --> 00:27:28,021 هذا هو جون بلاكويل بلدي الشريك التجاري للزوج. 328 00:27:28,021 --> 00:27:29,522 نعم، نعم في الواقع، التقينا بالفعل. 329 00:27:29,522 --> 00:27:30,440 مرحبا جون. 330 00:27:30,523 --> 00:27:31,441 ماذا يحدث، المحقق؟ 331 00:27:31,524 --> 00:27:33,193 هذا ما نحن عليه تحاول معرفة-- 332 00:27:33,234 --> 00:27:34,194 لقد أخبرتك بالفعل! 333 00:27:34,235 --> 00:27:36,029 كنت ذاهبا ل استحم. 334 00:27:36,029 --> 00:27:37,030 سمعت ضجيجا. 335 00:27:37,030 --> 00:27:39,032 بدا وكأنه شخص ما كان في المنزل 336 00:27:39,032 --> 00:27:40,784 وذلك عندما كنت سمعت الموسيقى. 337 00:27:40,867 --> 00:27:41,409 ما الموسيقى؟ 338 00:27:42,369 --> 00:27:44,704 عالم الموسيقى أعطتني والدتي. 339 00:27:44,746 --> 00:27:47,707 اعتقدت أنك وضعت فيه غرفتي عندما عدت إلى المنزل. 340 00:27:47,749 --> 00:27:50,043 لم أحرك أي شيء في غرفتك. 341 00:27:50,043 --> 00:27:51,878 لم أر تلك الكرة الأرضية على مر العصور. 342 00:27:51,878 --> 00:27:53,713 ولكن كان على طاولتي الليلية، 343 00:27:53,713 --> 00:27:55,715 لقد وضعته في درجي هذا الصباح. 344 00:27:55,715 --> 00:27:56,716 قام شخص ما بنقله. 345 00:27:59,552 --> 00:28:02,555 انظروا، يجب على شخص ما لقد كان في المنزل. 346 00:28:03,390 --> 00:28:05,392 حسنًا يا هوني. 347 00:28:05,392 --> 00:28:07,602 الجميع تحت الكثير من التوتر. 348 00:28:07,644 --> 00:28:09,896 نحن سنكتشف ذلك هذا خارجا، حسنا؟ 349 00:28:09,896 --> 00:28:11,398 (إغلاق الباب) 350 00:28:11,648 --> 00:28:13,066 دعونا نأخذها هنا. 351 00:28:13,566 --> 00:28:14,651 فقط انتظر. 352 00:28:15,485 --> 00:28:16,778 كان لدينا انظر حولك، 353 00:28:16,820 --> 00:28:18,905 ليس هناك علامة من الدخول القسري. 354 00:28:18,905 --> 00:28:21,241 ليس هناك أيضًا أي علامة على ذلك أي عالم موسيقي أيضًا. 355 00:28:21,241 --> 00:28:22,742 لذلك، لا شيء. 356 00:28:22,742 --> 00:28:24,786 أنا آسف، لقد كنا على الحافة هنا 357 00:28:24,828 --> 00:28:26,996 منذ بلدي قتل الزوج. 358 00:28:27,414 --> 00:28:30,917 فقدت السيدة بينيت زوجها في اقتحام منذ حوالي ستة أشهر 359 00:28:30,959 --> 00:28:34,921 وكانت ابنة الزوجة، اشلي التي اكتشفت الجثة. 360 00:28:34,921 --> 00:28:36,172 كان لديها عصبية انهيار, 361 00:28:36,256 --> 00:28:38,258 خرجت مؤخرا فقط من المستشفى. 362 00:28:38,299 --> 00:28:39,843 أتمنى أن لا يكون كذلك في وقت مبكر جدا. 363 00:28:39,926 --> 00:28:41,594 لا ينبغي لي أن أفعل ذلك أبدًا تركتها وحيدة، 364 00:28:41,636 --> 00:28:43,763 هذا خطأي. 365 00:28:43,930 --> 00:28:47,100 أفترض أنه يمكنني كتابة هذا كمسألة فنية، سيدتي. 366 00:28:47,100 --> 00:28:48,935 ولكن من فضلك لا تدع يحدث مرة أخرى. 367 00:28:48,935 --> 00:28:50,770 أنا آسف ل إزعاج أيها الضابط 368 00:28:50,770 --> 00:28:52,647 شكراً جزيلاً. 369 00:28:52,939 --> 00:28:54,607 تمام. 370 00:28:54,607 --> 00:28:55,442 شكرًا لك. 371 00:28:56,609 --> 00:28:57,652 سأكون على اتصال. 372 00:28:58,111 --> 00:29:08,163 ♪ 373 00:29:08,163 --> 00:29:28,183 ♪ 374 00:29:35,815 --> 00:29:37,984 (الاتصال بالهاتف) 375 00:29:39,319 --> 00:29:40,987 مرحبًا مايك إنه كذلك كريس بيرسون. 376 00:29:40,987 --> 00:29:44,491 اه، اصنع لي معروفًا، صحح لي إلى الطبيب الشرعي، هلا فعلت؟ 377 00:29:44,491 --> 00:29:45,658 شكرًا. 378 00:29:45,700 --> 00:29:52,665 ♪ 379 00:29:52,707 --> 00:29:54,000 يا جيري، إنه كريس. 380 00:29:54,000 --> 00:29:56,586 اسمع، لدي بعض الأسئلة بخصوص قضية بينيت 381 00:29:56,669 --> 00:29:59,589 هل يمكنك معرفة ما إذا كان يمكنك الحصول عليه سحبت هذا الملف بالنسبة لي؟ 382 00:29:59,672 --> 00:30:00,757 نعم، نعم، شكرا. 383 00:30:00,840 --> 00:30:10,016 ♪ 384 00:30:10,016 --> 00:30:12,352 ربما يجب عليك استدعاء ذلك الطبيب الذي كانت تراه 385 00:30:12,393 --> 00:30:13,394 في المستشفى. 386 00:30:17,106 --> 00:30:18,191 لا. 387 00:30:19,192 --> 00:30:20,360 إنها مجرد أعصاب. 388 00:30:20,360 --> 00:30:21,361 لقد وصلت للتو إلى المنزل. 389 00:30:21,361 --> 00:30:23,112 ستكون بخير. 390 00:30:25,865 --> 00:30:28,243 أنت بخير؟ 391 00:30:29,410 --> 00:30:32,038 أنت حقا لا تفعل ذلك أتذكر سماع أي شيء؟ 392 00:30:32,038 --> 00:30:33,540 لا أتذكر رؤيته سواء. 393 00:30:33,581 --> 00:30:35,375 لكنه كان على حق بجانب سريري. 394 00:30:35,416 --> 00:30:36,793 أنا لست مجنونا. 395 00:30:36,876 --> 00:30:38,127 لا أعتقد أنت مجنون. 396 00:30:41,047 --> 00:30:42,549 انظر، لقد فعلت تم من خلال الجحيم. 397 00:30:42,590 --> 00:30:43,967 قطع نفسك بعض الركود. 398 00:30:49,556 --> 00:30:52,559 انظر، ربما أكون الشخص الوحيد من يستطيع مساعدة الشرطة 399 00:30:52,600 --> 00:30:54,143 العثور على قاتل والدي. 400 00:30:54,227 --> 00:30:55,979 أحتاج أن أتذكر. 401 00:30:57,146 --> 00:30:58,982 أين كنت من قبل حدث ذلك؟ 402 00:30:59,315 --> 00:31:01,442 حسنا كنت مع لي في الصباح. 403 00:31:01,484 --> 00:31:02,443 ماذا كنا نفعل؟ 404 00:31:02,485 --> 00:31:03,736 نفس الشيء كما هو الحال دائما. 405 00:31:03,778 --> 00:31:06,406 تقشعر لها الأبدان، خارج، نتحدث عن لوس انجليس. 406 00:31:07,240 --> 00:31:09,409 قلت لا أعتقد كان سيحدث 407 00:31:09,450 --> 00:31:11,244 وحصلت كلها دفاعية. 408 00:31:11,244 --> 00:31:14,414 ذهبت إلى المنزل أخبر والدك. 409 00:31:14,414 --> 00:31:16,749 كان هذا الأخير سمعت منك. 410 00:31:16,749 --> 00:31:20,128 حتى اتصلت لي في وقت لاحق البكاء. 411 00:31:20,169 --> 00:31:22,630 لا أتذكر أي من ذلك. 412 00:31:22,672 --> 00:31:25,758 لقد قلت أن والدك سيذهب لتجعلك تتوقف عن رؤيتي. 413 00:31:26,759 --> 00:31:29,429 لكنك لم تكن كذلك سوف ندع ذلك يحدث. 414 00:31:31,014 --> 00:31:32,765 يا. 415 00:31:32,807 --> 00:31:33,766 لا تقلق. 416 00:31:35,268 --> 00:31:36,436 لم أخبر أحدا. 417 00:31:36,436 --> 00:31:43,276 ♪ 418 00:31:46,779 --> 00:31:47,947 بيرسون. 419 00:31:47,947 --> 00:31:48,990 مهلا، أنا جيري. 420 00:31:49,032 --> 00:31:50,533 يا جيري، ماذا هل حصلت؟ 421 00:31:50,617 --> 00:31:51,534 لدي المعلومات 422 00:31:51,618 --> 00:31:54,454 على ذلك بيل بينيت القتل الذي أردته 423 00:31:54,454 --> 00:31:57,290 سبب الوفاة, الصدمة القحفية الدماغية. 424 00:31:57,332 --> 00:31:58,291 يمين. 425 00:31:59,959 --> 00:32:03,463 بناء على الكدمات، وكان سلاح الجريمة غير حاد، 426 00:32:03,463 --> 00:32:06,466 ثقيلة ومحدبة. 427 00:32:06,799 --> 00:32:09,469 اه، غادر تماما انطباع. 428 00:32:10,470 --> 00:32:11,804 حسنا، شكرا. 429 00:32:14,474 --> 00:32:15,475 (يطرق، يطرق) 430 00:32:15,475 --> 00:32:16,142 نعم؟ 431 00:32:16,184 --> 00:32:17,977 يا. 432 00:32:18,478 --> 00:32:20,647 شاحنة البعثة سيأتي في وقت لاحق 433 00:32:20,688 --> 00:32:23,024 لالتقاط الصناديق من دراسة والدك. 434 00:32:23,066 --> 00:32:25,318 اعتقدت ربما كنت تريد المرور من خلالهم 435 00:32:25,360 --> 00:32:27,153 معرفة ما إذا كنت تريد للحفاظ على أي شيء. 436 00:32:27,153 --> 00:32:27,820 تمام. 437 00:32:29,530 --> 00:32:30,365 "كاي." 438 00:32:34,911 --> 00:32:45,004 ♪ 439 00:32:45,004 --> 00:33:05,024 ♪ 440 00:34:19,265 --> 00:34:20,266 كان متزوجا. 441 00:34:20,266 --> 00:34:25,480 ♪ 442 00:34:25,521 --> 00:34:26,814 بيث: اشلي؟ 443 00:34:27,106 --> 00:34:38,117 ♪ 444 00:34:38,117 --> 00:34:39,285 الرماد؟ 445 00:34:39,285 --> 00:34:40,787 مرحبا عزيزي، أنت على وشك الانتهاء؟ 446 00:34:40,828 --> 00:34:42,955 علينا أن نمر مكتب والدك 447 00:34:42,955 --> 00:34:44,957 للتوقيع على بعض الأوراق للمحامي. 448 00:34:44,957 --> 00:34:46,000 نعم. 449 00:34:46,459 --> 00:34:57,345 ♪ 450 00:34:57,386 --> 00:34:59,138 هل جون متزوج؟ 451 00:34:59,180 --> 00:35:00,515 لا، ليس بعد الآن. 452 00:35:01,349 --> 00:35:02,558 ماذا حدث؟ 453 00:35:02,642 --> 00:35:05,895 اه ماتت فيها حادث. 454 00:35:05,978 --> 00:35:07,313 أي نوع من الحوادث؟ 455 00:35:07,313 --> 00:35:09,816 لا أعرف، فهو لا يعرف الحديث عن ذلك حقا. 456 00:35:09,857 --> 00:35:12,485 أعتقد أنه لا يزال مؤلمة بالنسبة له. 457 00:35:12,485 --> 00:35:14,487 وأنا أعلم أنه يجب أن يكون صعب بالنسبة لك 458 00:35:14,487 --> 00:35:16,989 وجود رجل آخر العيش في المنزل. 459 00:35:16,989 --> 00:35:19,492 ولكن هذا فقط ل بعض الوقت. 460 00:35:19,492 --> 00:35:21,077 وأود حقا نقدر ذلك 461 00:35:21,160 --> 00:35:23,496 إذا كنت تستطيع أن تكون أجمل له. 462 00:35:23,496 --> 00:35:25,832 من شأنه أن يجعل ذلك كثيرا أسهل للجميع. 463 00:35:29,043 --> 00:35:29,919 تمام؟ 464 00:35:31,671 --> 00:35:33,089 بخير. 465 00:35:34,257 --> 00:35:48,187 ♪ 466 00:35:48,229 --> 00:35:50,523 حسنًا، لماذا لا تفعل ذلك احصل على مقعد هوني 467 00:35:50,565 --> 00:35:53,192 وسأذهب لمعرفة ما إذا كان وصل المحامي. 468 00:35:53,192 --> 00:35:53,860 تمام؟ 469 00:35:54,360 --> 00:35:55,903 (الهواتف ترن) 470 00:35:55,945 --> 00:36:06,038 ♪ 471 00:36:06,038 --> 00:36:26,058 ♪ 472 00:36:31,063 --> 00:36:39,238 (دردشة المكتب) 473 00:36:39,238 --> 00:36:46,078 (الهواتف ترن) 474 00:36:46,120 --> 00:36:54,921 ♪ 475 00:36:54,921 --> 00:36:56,422 اسمحوا لي أن التعامل معها. 476 00:36:56,422 --> 00:36:57,757 لا هذا ليس كذلك ستعمل، 477 00:36:57,757 --> 00:36:59,425 هذا سيجعل فقط لها المشبوهة. 478 00:36:59,467 --> 00:37:01,636 انا بحاجة للعب هذا الحق. 479 00:37:02,136 --> 00:37:04,013 اسمحوا لي أن أتصل لقد عدت. 480 00:37:07,099 --> 00:37:08,517 سأكون خارجا في دقيقة واحدة. 481 00:37:08,601 --> 00:37:18,611 ♪ 482 00:37:18,611 --> 00:37:30,206 ♪ 483 00:37:30,289 --> 00:37:31,624 اشلي؟ 484 00:37:32,792 --> 00:37:34,794 لم أكن أعرفك كانوا يأتون اليوم. 485 00:37:35,461 --> 00:37:37,463 أنا آسف حقا عن والدك. 486 00:37:37,463 --> 00:37:38,714 كيف حالك صامد؟ 487 00:37:39,882 --> 00:37:40,883 أنا بخير. 488 00:37:42,176 --> 00:37:44,804 انا بحاجة للتحدث مع لك عن شيء ما. 489 00:37:44,804 --> 00:37:45,638 ماذا؟ 490 00:37:46,180 --> 00:37:47,640 كنت أعرف ماذا كان يحدث. 491 00:37:47,682 --> 00:37:48,641 ماذا تقصد؟ 492 00:37:48,683 --> 00:37:50,142 حاولت أن أحذر والدك-- 493 00:37:50,184 --> 00:37:51,477 حول ماذا؟ 494 00:37:53,020 --> 00:37:55,481 لا أستطيع التحدث هنا. 495 00:37:55,523 --> 00:37:57,650 قابلني غدا في بيري كوفي هاوس, 496 00:37:57,650 --> 00:37:59,527 8 صباحا قاب قوسين أو أدنى. 497 00:37:59,568 --> 00:38:01,362 ها أنت ذا. 498 00:38:01,404 --> 00:38:02,196 المحامي ينتظر. 499 00:38:02,238 --> 00:38:10,663 ♪ 500 00:38:10,663 --> 00:38:12,915 كما تعلم يا سيد بلاكويل تم تعيينه 501 00:38:12,999 --> 00:38:15,251 منفذ السيد إرادة بينيت. 502 00:38:15,334 --> 00:38:18,170 وعلى هذا النحو، سيكون هو المسؤول لتنفيذ السيد بينيت 503 00:38:18,170 --> 00:38:22,425 رغبات بمجرد تلقينا النهائي موافقة من محكمة الوصية. 504 00:38:22,508 --> 00:38:24,677 ترك السيد بينيت أغلبيته أسهم في الشركة 505 00:38:24,719 --> 00:38:25,845 لزوجته بيت. 506 00:38:25,886 --> 00:38:28,681 وبقية حساباته غادر لابنته اشلي. 507 00:38:28,681 --> 00:38:31,100 أن تعقد في الثقة بواسطة السيدة بينيت 508 00:38:31,183 --> 00:38:33,519 حتى يتحول اشلي واحد وعشرون. 509 00:38:33,519 --> 00:38:35,855 سأحتاج لكما على حد سواء التوقيع على هذه الوثائق 510 00:38:35,855 --> 00:38:38,024 لجعل هذا رسميا. 511 00:38:41,360 --> 00:38:45,406 إذن ماذا سيحدث ل الشركة الآن بعد أن رحل والدي؟ 512 00:38:45,448 --> 00:38:47,241 هل انت ذاهب لبيعه؟ 513 00:38:47,283 --> 00:38:48,034 بالطبع لا. 514 00:38:48,075 --> 00:38:49,201 لن نبيع أبدًا. 515 00:38:49,201 --> 00:38:51,704 أنت تعرف كم هذا العمل يعني لوالدك. 516 00:38:53,414 --> 00:38:55,374 وعندما تقول أسهم الأغلبية-- 517 00:38:55,374 --> 00:38:57,710 والدك يملك 51% من الشركة. 518 00:38:57,710 --> 00:38:59,420 هذا جعله السيطرة على المساهمين. 519 00:38:59,462 --> 00:39:00,546 ومن يملك الباقي؟ 520 00:39:00,546 --> 00:39:01,589 السيد بلاكويل. 521 00:39:03,299 --> 00:39:05,301 لذلك إذا أراد جون ذلك بيع الشركة 522 00:39:05,384 --> 00:39:07,470 لم يستطع بدوني موافقة زوجة الأب، أليس كذلك؟ 523 00:39:07,553 --> 00:39:08,929 هذا صحيح. 524 00:39:08,971 --> 00:39:19,065 ♪ 525 00:39:19,065 --> 00:39:26,572 ♪ 526 00:39:26,572 --> 00:39:27,740 ماذا كان ذلك؟ 527 00:39:30,076 --> 00:39:34,330 أراد جون بيع الشركة لكن أبي لم يسمح له بذلك. 528 00:39:34,413 --> 00:39:35,581 كيف تعرف هذا؟ 529 00:39:35,623 --> 00:39:36,832 لقد وجدت رسالة. 530 00:39:36,916 --> 00:39:38,000 أين؟ 531 00:39:38,084 --> 00:39:40,086 في واحدة من جون الملفات في مكتب أبي. 532 00:39:40,127 --> 00:39:40,920 ماذا-- 533 00:39:41,796 --> 00:39:43,589 --هل كنت ذاهبا من خلال أشياءه؟ 534 00:39:43,631 --> 00:39:45,132 لماذا أنت يأخذ جانبه؟ 535 00:39:45,174 --> 00:39:46,926 ماذا تعرف عنه على أية حال؟ 536 00:39:46,926 --> 00:39:48,761 هل تعلم لديه بندقية؟ 537 00:39:48,761 --> 00:39:50,096 اشلي، من فضلك. 538 00:39:50,137 --> 00:39:53,015 إنه يحاول ذلك احمنا. 539 00:39:53,599 --> 00:39:55,768 الآن لا أعرف ماذا تعتقد أنك تقرأ 540 00:39:55,810 --> 00:39:59,105 لكن جون وأنا تحدثنا كثيرًا حول خطط الشركة 541 00:39:59,105 --> 00:40:01,941 ولا أحد منهم تشمل بيعه. 542 00:40:02,149 --> 00:40:04,652 ألا ترى أنه ليس كذلك من تعتقد أنه هو؟ 543 00:40:04,693 --> 00:40:06,278 لماذا أنت يجري غبي جدا! 544 00:40:06,278 --> 00:40:07,613 قف! 545 00:40:07,655 --> 00:40:09,615 أحتاج إلى مساعدة جون. 546 00:40:09,615 --> 00:40:11,450 لا أستطيع الحصول عليك مطاردته بعيدا 547 00:40:11,450 --> 00:40:14,995 لأنك تتصرف مثل طفل مدلل! 548 00:40:20,960 --> 00:40:24,004 أنا أفهم ماذا أنت تمر. 549 00:40:24,505 --> 00:40:28,801 عندما توفي والدي أنا أراد أن ينتقد أيضا. 550 00:40:28,843 --> 00:40:31,053 ولكن لم يكن لدي هذا الترف. 551 00:40:31,137 --> 00:40:34,306 كان على والدتي أن تعمل في وظيفتين لوضع الطعام على الطاولة 552 00:40:34,348 --> 00:40:35,891 ودفع الإيجار. 553 00:40:38,727 --> 00:40:40,688 أنت محظوظ جدا. 554 00:40:40,729 --> 00:40:43,732 لقد تأكد والدك منك لن داعي للقلق أبدًا. 555 00:40:45,901 --> 00:40:47,987 أنا فقط أتمنى له كان لا يزال هنا. 556 00:40:50,322 --> 00:40:51,407 أنا أيضاً. 557 00:40:52,741 --> 00:41:05,171 ♪ 558 00:41:06,839 --> 00:41:17,850 ♪ 559 00:41:17,850 --> 00:41:19,435 ما أنت تبحث على أي حال؟ 560 00:41:22,188 --> 00:41:24,732 أعتقد أن جون إخفاء شيء ما. 561 00:41:24,773 --> 00:41:25,524 مثل ماذا؟ 562 00:41:27,359 --> 00:41:32,364 لا أعلم ولكن وجدت مسدس في خزانته 563 00:41:32,364 --> 00:41:34,867 وقالت بيت أن زوجته توفي في حادث 564 00:41:34,909 --> 00:41:38,537 لذلك أريد فقط أن أرى إذا كان بإمكاني ذلك العثور على أي شيء آخر على ذلك. 565 00:41:39,121 --> 00:41:40,414 أوه، هنا، حسنا. 566 00:41:42,541 --> 00:41:44,877 رينيه بلاكويل, زوجة المطور التجاري 567 00:41:44,919 --> 00:41:47,046 جون بلاكويل, قُتل على الفور 568 00:41:47,087 --> 00:41:50,424 عندما فقدت السيطرة على سيارتها بينما كنت في الطريق إلى العمل. 569 00:41:50,466 --> 00:41:52,426 الشرطة تتكهن ب سبب الحادث 570 00:41:52,468 --> 00:41:54,053 أن تكون الفرامل معيبة. 571 00:41:54,094 --> 00:41:56,388 لقد نجت بلاكويل منها الأخت باربرا بيشوب. 572 00:41:56,388 --> 00:41:58,724 لقد تقدمت بطلب للحصول عليها مؤخرًا الطلاق من زوجها 573 00:41:58,724 --> 00:42:01,310 نقلا عن لا يمكن التوفيق بينها الاختلافات. 574 00:42:01,393 --> 00:42:04,730 يبقى الحادث قيد التحقيق. 575 00:42:04,730 --> 00:42:06,232 قف. 576 00:42:06,732 --> 00:42:07,733 ماذا؟ 577 00:42:07,733 --> 00:42:09,276 حسنا هذا مجرد كيندا توقيت مناسب 578 00:42:09,318 --> 00:42:10,653 ألا تعتقد ذلك؟ 579 00:42:10,736 --> 00:42:12,404 أقصد زوجته ملفات الطلاق 580 00:42:12,446 --> 00:42:15,074 ثم يموت مباشرة بعد؟ 581 00:42:16,242 --> 00:42:18,160 تعتقد انه قتلتها؟ 582 00:42:21,914 --> 00:42:22,915 في المكتب اليوم، 583 00:42:22,957 --> 00:42:26,585 قالت سكرتيرة والدي كان يحاول تحذيره 584 00:42:26,627 --> 00:42:27,753 عن ما؟ 585 00:42:27,753 --> 00:42:28,629 لا أعرف. 586 00:42:30,756 --> 00:42:32,758 قالت إنها تعرف ماذا كان يحدث 587 00:42:32,758 --> 00:42:35,261 لكنها لم تفعل ذلك تريد التحدث في العمل. 588 00:42:35,261 --> 00:42:38,013 أعتقد أنها كانت قلقة أن جون كان سيسمعنا. 589 00:42:38,097 --> 00:42:39,598 قالت لي أن قابلها 590 00:42:39,640 --> 00:42:42,434 في مقهى بيري صباح الغد. 591 00:42:42,476 --> 00:42:43,686 هل تعرف بيث؟ 592 00:42:43,769 --> 00:42:47,147 لا، لن تفعل ذلك استمع لي. 593 00:42:48,274 --> 00:42:50,276 هل تعتقد حقا كان بإمكان جون أن يفعل ذلك 594 00:42:50,317 --> 00:42:52,653 شيء لتفعله مقتل والدي؟ 595 00:42:55,322 --> 00:42:58,284 ألم تقل أن والدك لن يفعل ذلك؟ السماح له ببيع الشركة؟ 596 00:42:58,284 --> 00:42:59,451 حسنًا. 597 00:43:00,494 --> 00:43:01,787 إذا قتل جون والدك 598 00:43:01,787 --> 00:43:04,290 لأنه لم يتمكن من السيطرة من الشركة يعني 599 00:43:04,290 --> 00:43:07,126 هناك واحد فقط آخر شخص يقف في طريقه. 600 00:43:07,126 --> 00:43:08,043 بيث. 601 00:43:09,336 --> 00:43:12,548 ♪ 602 00:43:21,307 --> 00:43:31,358 ♪ 603 00:43:31,358 --> 00:43:51,378 ♪ 604 00:44:03,265 --> 00:44:04,892 (صافرة إنذار السيارة) 605 00:44:07,853 --> 00:44:17,905 ♪ 606 00:44:17,905 --> 00:44:29,041 ♪ 607 00:44:29,083 --> 00:44:29,875 أنت مستيقظا في وقت مبكر. 608 00:44:29,875 --> 00:44:31,710 هل يمكنني الحصول عليك شيء للأكل؟ 609 00:44:31,710 --> 00:44:34,046 أم، لا أنا أجتمع مايكل لتناول الافطار. 610 00:44:34,213 --> 00:44:34,963 أوه. 611 00:44:36,215 --> 00:44:38,717 اعتقدت أنه ربما يمكننا الذهاب التسوق في وقت لاحق كما اعتدنا أن نفعل. 612 00:44:38,717 --> 00:44:39,593 نعم. 613 00:44:39,635 --> 00:44:40,552 ربما. 614 00:44:41,303 --> 00:44:42,221 الوداع. 615 00:44:45,391 --> 00:44:55,442 ♪ 616 00:44:55,442 --> 00:45:15,462 ♪ 617 00:45:32,271 --> 00:45:34,815 لقد بدأت أفكر فيك ينام من خلال المنبه الخاص بك. 618 00:45:34,857 --> 00:45:38,277 أوه كان لدي إطار مثقوب، لم يحدث ذلك العودة حتى وقت متأخر من الليلة الماضية. 619 00:45:38,277 --> 00:45:39,445 هل رأيت اشلي؟ 620 00:45:39,486 --> 00:45:40,487 لقد اشتقت لها للتو. 621 00:45:40,529 --> 00:45:42,156 لقد ذهبت للتو للقاء مايكل. 622 00:45:44,491 --> 00:45:46,452 انها لا تزال تعطي لك وقتا عصيبا؟ 623 00:45:46,493 --> 00:45:48,162 لا شيء لا أستطيع التعامل معه. 624 00:45:48,203 --> 00:45:58,297 ♪ 625 00:45:58,297 --> 00:46:18,317 ♪ 626 00:46:29,495 --> 00:46:31,163 مرحباً، كنت أبحث ليندا ؟ 627 00:46:31,205 --> 00:46:32,664 اه، انها ليست في بعد. 628 00:46:32,664 --> 00:46:34,041 أيمكنني مساعدتك؟ 629 00:46:34,833 --> 00:46:36,001 ما أنت تفعل هنا؟ 630 00:46:36,043 --> 00:46:37,503 كنت فقط سأتحدث-- 631 00:46:37,544 --> 00:46:38,545 نحن بحاجة للحديث. 632 00:46:41,215 --> 00:46:43,175 أنا لا أعرف ما هو يحدث معك 633 00:46:43,217 --> 00:46:44,676 ولكن هذا يحتاج للتوقف الآن. 634 00:46:44,718 --> 00:46:46,178 هذا السلوك هو خارج نطاق السيطرة. 635 00:46:46,220 --> 00:46:48,013 لا أعرف ماذا الذي تتحدث عنه. 636 00:46:48,013 --> 00:46:49,181 اعفيني من الاعذار 637 00:46:49,223 --> 00:46:52,518 ربما تكون قد خدعت بيث ولكن أنا أعرف بالضبط ما أنت. 638 00:46:53,268 --> 00:46:56,355 أعتقد أنك يجب أن تعرف أن لدي القليل من الحديث مع بيث 639 00:46:56,355 --> 00:46:59,775 والدكتور فوغان عنه انفعالاتك الصغيرة. 640 00:47:02,069 --> 00:47:05,531 أنا حقا أكره أن يكون لديك للعودة إلى ذلك المستشفى. 641 00:47:06,073 --> 00:47:16,124 ♪ 642 00:47:16,124 --> 00:47:21,213 ♪ 643 00:47:21,213 --> 00:47:23,215 مرحبًا، لا أقصد لإزعاجك 644 00:47:23,215 --> 00:47:25,801 لكن ليندا كانت لطيفة جدًا منذ وفاة والدي. 645 00:47:25,884 --> 00:47:27,553 أردت فقط أن افعل شيئًا لطيفًا. 646 00:47:27,594 --> 00:47:29,555 شراء الزهور لها أو شيء من هذا. 647 00:47:29,596 --> 00:47:30,889 هل لديك عنوانها؟ 648 00:47:30,889 --> 00:47:31,807 أفعل، نعم. 649 00:47:33,100 --> 00:47:40,440 ♪ 650 00:47:40,482 --> 00:47:41,441 شكرا. 651 00:47:41,483 --> 00:47:46,280 ♪ 652 00:47:46,321 --> 00:47:48,073 (رنين الهاتف) 653 00:47:48,073 --> 00:47:49,241 (جهاز الرد الآلي الخاص بمايكل) 654 00:47:49,241 --> 00:47:51,076 مهلا، لقد وصلت إلى مايكل، أنت تعرف التدريبات. 655 00:47:51,076 --> 00:47:52,077 مهلا، هذا أنا. 656 00:47:52,077 --> 00:47:54,580 ليندا لم تظهر لذلك أنا سوف تتوقف عند مكانها 657 00:47:54,580 --> 00:47:56,582 ومعرفة ما إذا كان انها هناك. 658 00:47:56,623 --> 00:47:58,417 فقط اتصل بي. 659 00:47:58,917 --> 00:48:02,754 ♪ 660 00:48:02,796 --> 00:48:04,923 إلغاء اجتماعاتي، أنا خارج. 661 00:48:06,466 --> 00:48:16,518 ♪ 662 00:48:16,518 --> 00:48:26,278 ♪ 663 00:48:26,278 --> 00:48:27,446 (يرن جرس الباب) 664 00:48:27,487 --> 00:48:37,539 ♪ 665 00:48:37,539 --> 00:48:46,632 ♪ 666 00:48:47,049 --> 00:48:48,717 مرحبا؟ 667 00:48:56,391 --> 00:48:57,684 ليندا؟ 668 00:49:00,187 --> 00:49:02,981 ♪ 669 00:49:03,023 --> 00:49:04,191 ليندا؟ 670 00:49:08,362 --> 00:49:23,001 ♪ 671 00:49:28,340 --> 00:49:30,175 (يرن الهاتف) 672 00:49:30,175 --> 00:49:31,009 نعم بيرسون. 673 00:49:32,678 --> 00:49:33,512 اه، اشلي بينيت؟ 674 00:49:33,553 --> 00:49:35,055 نعم، نعم ضع حقها من خلال. 675 00:49:39,851 --> 00:49:41,687 نعم، شكرا، شكرا. 676 00:49:43,230 --> 00:49:44,022 تمام. 677 00:49:45,107 --> 00:49:47,359 الضباط يتحققون خارج المنزل الآن. 678 00:49:47,401 --> 00:49:50,696 الآن هل أعطتك أي فكرة ماذا أرادت أن تقول لك؟ 679 00:49:50,696 --> 00:49:51,780 لا. 680 00:49:51,863 --> 00:49:53,699 لقد قالت للتو أنها عرفت ما حدث لأبي. 681 00:49:53,699 --> 00:49:55,033 هل سبق لك التحقيق في جون؟ 682 00:49:55,033 --> 00:49:56,034 بالطبع أجرينا مقابلات 683 00:49:56,034 --> 00:49:57,577 كل والدك شركاء العمل. 684 00:49:57,619 --> 00:49:58,370 لماذا؟ 685 00:49:58,370 --> 00:49:59,871 لأنه قتل زوجته. 686 00:49:59,913 --> 00:50:01,915 وبالأمس رآني التحدث مع ليندا 687 00:50:01,957 --> 00:50:05,043 وأعتقد أنه يعرف ماذا كانت ستخبرني. 688 00:50:05,043 --> 00:50:08,046 أعتقد أنه قتل والدي و تحتاج إلى إلقاء القبض عليه 689 00:50:08,046 --> 00:50:09,047 قبل أن يؤذي بيث. 690 00:50:09,047 --> 00:50:11,425 إذن ما تقوله هل جون قتل زوجته, 691 00:50:11,466 --> 00:50:13,385 شريكه التجاري، سكرتيرته 692 00:50:13,427 --> 00:50:15,804 والآن يريد أن يقتل زوجة أبيك. 693 00:50:15,887 --> 00:50:16,555 نعم. 694 00:50:18,557 --> 00:50:20,767 (يرن الهاتف) 695 00:50:20,809 --> 00:50:21,560 عفوا. 696 00:50:23,729 --> 00:50:24,938 بيرسون. 697 00:50:26,106 --> 00:50:27,065 حسنًا. 698 00:50:29,735 --> 00:50:30,902 هل أنت متأكد؟ 699 00:50:32,320 --> 00:50:34,114 حسنا، شكرا لك. 700 00:50:35,157 --> 00:50:37,743 هيا، علينا أن العودة إلى المحطة. 701 00:50:37,784 --> 00:50:50,630 ♪ 702 00:50:50,672 --> 00:50:52,924 (عزف الفرقة) 703 00:50:56,428 --> 00:50:57,846 اشلي: مرحباً، لقد وصلت وصلت اشلي. 704 00:50:57,929 --> 00:50:59,514 اترك لي رسالة. 705 00:50:59,598 --> 00:51:00,766 يا. 706 00:51:00,766 --> 00:51:03,310 أين أنت؟ 707 00:51:03,351 --> 00:51:06,271 اتصل بي. 708 00:51:14,196 --> 00:51:17,282 حسنا اشلي، لقد بحثت حادث السيارة, 709 00:51:17,282 --> 00:51:19,785 لقد سحبت بعض الملفات. 710 00:51:19,785 --> 00:51:22,204 الآن المقال لك يجب أن تكون قديمة جدًا. 711 00:51:22,287 --> 00:51:25,665 لأنه كان هناك استدعاء الصنع والنموذج الدقيق 712 00:51:25,707 --> 00:51:28,210 من السيارة التي جون كانت الزوجة تقود. 713 00:51:28,293 --> 00:51:30,504 لذلك، يبدو مثل جون لم يكن لديه ما يفعله 714 00:51:30,545 --> 00:51:31,630 مع ذلك الحادث. 715 00:51:31,671 --> 00:51:32,714 ماذا عن ليندا؟ 716 00:51:33,465 --> 00:51:35,467 الضباط لم أجد أي شيء. 717 00:51:35,467 --> 00:51:37,969 لا جسد ولا علامة الدخول القسري، 718 00:51:38,011 --> 00:51:40,013 لا يوجد أي علامة على النضال، لا شيء. 719 00:51:40,055 --> 00:51:41,848 لا، لقد رأيتها. 720 00:51:41,890 --> 00:51:42,808 لقد كانت ميتة. 721 00:51:42,808 --> 00:51:44,309 كانت تكذب على الأرض-- 722 00:51:44,309 --> 00:51:46,520 تماما مثل الخاص بك الأب، أليس كذلك؟ 723 00:51:47,813 --> 00:51:49,147 أنت لا تصدقني. 724 00:51:49,147 --> 00:51:50,023 بيث: اشلي! 725 00:51:50,065 --> 00:51:50,732 شكرا لله 726 00:51:50,816 --> 00:51:51,650 هل أنت بخير؟ 727 00:51:52,317 --> 00:51:54,569 كنت قلقة جدا عنك. 728 00:51:54,820 --> 00:51:56,321 هل أنت بخير؟ 729 00:51:56,321 --> 00:51:57,030 هاه؟ 730 00:51:58,490 --> 00:51:59,991 شكرا لك اتصل بنا أيها المحقق. 731 00:52:00,033 --> 00:52:02,077 كنا قلقين المرضى. 732 00:52:03,203 --> 00:52:03,995 اشلي : حسنا انظري 733 00:52:04,037 --> 00:52:05,997 ليندا لم تظهر للعمل يمكنك-- 734 00:52:05,997 --> 00:52:07,999 يمكنك الاتصال بالمكتب سيخبرونك. 735 00:52:07,999 --> 00:52:10,710 قدمت ليندا طلبًا لقضاء اجازة قبل اسبوع. 736 00:52:10,752 --> 00:52:12,003 يمكنك الاتصال الموارد البشرية 737 00:52:12,045 --> 00:52:13,839 إذا كنت تريد التحقق ذلك أيها المحقق. 738 00:52:13,839 --> 00:52:14,881 لا، لا هذا مستحيل. 739 00:52:14,923 --> 00:52:17,342 كان من المفترض أن أفعل ذلك قابلها هذا الصباح. 740 00:52:17,342 --> 00:52:18,009 عسل. 741 00:52:19,219 --> 00:52:21,930 كان من المفترض أن تلتقيا مايكل هذا الصباح، أتذكر؟ 742 00:52:24,182 --> 00:52:25,225 اشلي. 743 00:52:25,308 --> 00:52:27,561 انظروا، نحن نفهم كيف لقد كان هذا صعبًا بالنسبة لك. 744 00:52:27,602 --> 00:52:29,354 أعتقد أنه يجب عليك فقط اذهب للمنزل-- 745 00:52:29,354 --> 00:52:30,188 شكرا لك أيها المحقق. 746 00:52:30,188 --> 00:52:31,690 يمكننا أن نأخذ ذلك من هنا. 747 00:52:32,941 --> 00:52:46,204 ♪ 748 00:52:46,246 --> 00:52:48,540 كل شيء يسير أن تكون بخير. 749 00:52:49,040 --> 00:52:51,376 كل ما تحتاجه هو ذلك احصل على بعض الراحة. 750 00:52:51,376 --> 00:53:01,386 ♪ 751 00:53:01,386 --> 00:53:08,101 ♪ 752 00:53:08,143 --> 00:53:18,236 (تشغيل صندوق الموسيقى) 753 00:53:18,236 --> 00:53:26,786 (تشغيل صندوق الموسيقى) 754 00:53:26,828 --> 00:53:36,588 ♪ 755 00:53:36,630 --> 00:53:37,422 (صوت طفل مشوه) 756 00:53:37,422 --> 00:53:41,259 أمي؟ 757 00:53:41,301 --> 00:53:44,095 ♪ 758 00:53:44,095 --> 00:53:45,347 اشلي. 759 00:53:45,430 --> 00:53:49,017 قلت أن والدك كان ذاهبا لتجعلك تتوقف عن رؤيتي. 760 00:53:49,100 --> 00:53:51,436 لكنك لم تكن كذلك سوف ندع ذلك يحدث. 761 00:53:52,604 --> 00:53:55,190 مايكل: لم أفعل أخبر أحدا. 762 00:53:58,276 --> 00:53:59,486 اشلي: أشعر بالذنب. 763 00:53:59,527 --> 00:54:01,863 (يتحطم) 764 00:54:01,947 --> 00:54:04,199 ♪ 765 00:54:04,282 --> 00:54:11,456 (التنفس الثقيل) 766 00:54:14,292 --> 00:54:24,302 ♪ 767 00:54:24,302 --> 00:54:30,225 ♪ 768 00:54:30,308 --> 00:54:31,142 هنا تذهب. 769 00:54:36,898 --> 00:54:38,358 أنا قلق. 770 00:54:40,360 --> 00:54:43,321 إذا كان لدى اشلي الهلوسة ... 771 00:54:46,825 --> 00:54:48,368 لم أخبرك هذا من قبل 772 00:54:48,410 --> 00:54:51,204 لأن بيل لم يعجبه لي أن أتحدث عن ذلك. 773 00:54:54,207 --> 00:54:56,751 قلت لك ذلك ماتت والدة اشلي 774 00:54:56,835 --> 00:54:58,336 عندما كان اشلي فتاة صغيرة. 775 00:54:58,336 --> 00:55:00,005 لكنني لم أفعل أقول لك كيف. 776 00:55:02,257 --> 00:55:07,012 والدة اشلي كان مصابًا بالفصام. 777 00:55:09,347 --> 00:55:11,850 اعتقد الأطباء أنهم كان تحت السيطرة... 778 00:55:11,891 --> 00:55:14,394 (طفل يضحك) 779 00:55:14,436 --> 00:55:17,022 بيث: كان آشلي في السادسة من عمره فقط عندما حدث ذلك. 780 00:55:17,063 --> 00:55:20,525 (تشغيل صندوق الموسيقى) 781 00:55:20,525 --> 00:55:22,944 بيث: كان بيل يعمل في وقت متأخر من المكتب. 782 00:55:23,695 --> 00:55:24,779 أمي؟ 783 00:55:27,198 --> 00:55:29,701 بيث: اشلي كان من وجدها. 784 00:55:29,743 --> 00:55:39,794 ♪ 785 00:55:39,794 --> 00:55:55,226 ♪ 786 00:55:55,268 --> 00:55:58,104 أعلم أنك لا تريد ذلك اسمع هذا الآن 787 00:55:58,146 --> 00:56:00,899 لكنها بحاجة إلى ذلك يتم إعادة تقييمها. 788 00:56:01,566 --> 00:56:03,735 يمكن أن تكون خطرا لنفسها. 789 00:56:03,777 --> 00:56:04,652 لك. 790 00:56:09,491 --> 00:56:10,492 أنت على حق. 791 00:56:13,745 --> 00:56:16,247 سأتصل بالدكتور فوغان أول شيء في الصباح. 792 00:56:16,623 --> 00:56:26,674 ♪ 793 00:56:26,674 --> 00:56:35,266 ♪ 794 00:56:37,602 --> 00:56:46,611 ♪ 795 00:56:46,653 --> 00:56:47,821 شكرا لك. 796 00:56:48,530 --> 00:56:57,622 ♪ 797 00:56:57,664 --> 00:56:58,331 صباح الخير. 798 00:56:58,373 --> 00:57:00,375 صباح الخير. 799 00:57:02,794 --> 00:57:03,628 تمام. 800 00:57:05,839 --> 00:57:06,297 رائع. 801 00:57:07,465 --> 00:57:10,510 عزيزتي، لقد حددت لك موعدًا اليوم مع الدكتور فوغان. 802 00:57:10,552 --> 00:57:14,013 اعتقدت أنه قد يكون جيدا فكرة بالنسبة لك للتحدث معها 803 00:57:14,055 --> 00:57:15,807 كما تعلمون، مع كل شيء هذا يحدث. 804 00:57:19,477 --> 00:57:20,812 بالتأكيد. 805 00:57:20,854 --> 00:57:22,856 مهما كان رأيك هو الأفضل. 806 00:57:22,897 --> 00:57:32,824 ♪ 807 00:57:32,866 --> 00:57:36,161 هذه المشاعر أنت وجود، من التعرض للخطر. 808 00:57:36,202 --> 00:57:39,581 إنها شائعة جدًا في حالات الإجهاد ما بعد الصدمة. 809 00:57:39,664 --> 00:57:41,583 إنه يسمى التفكير بجنون العظمة. 810 00:57:41,666 --> 00:57:44,335 وحانها الناجي ينقل المشاعر لديهم 811 00:57:44,377 --> 00:57:47,088 التعرض للخطر من حالة سابقة 812 00:57:47,172 --> 00:57:50,008 إلى حياتهم اليومية الظروف الحالية. 813 00:57:52,385 --> 00:57:55,263 على سبيل المثال، لنأخذ مشاعرك تجاه جون 814 00:57:55,346 --> 00:57:56,347 انه يخيفني. 815 00:57:56,389 --> 00:57:58,349 هذا بالضبط ما أقوله. 816 00:57:58,391 --> 00:58:01,686 هذه المشاعر غير العقلانية من الخوف والبارانويا-- 817 00:58:01,686 --> 00:58:02,770 أنا لست بجنون العظمة. 818 00:58:02,854 --> 00:58:04,898 هو ذاهب ل تؤذي بيث. 819 00:58:05,398 --> 00:58:07,525 نحن بحاجة إلى فحص هذا الرد. 820 00:58:07,525 --> 00:58:10,695 تعامل معها حتى تتمكن من ذلك تحقيق الشفاء التام. 821 00:58:12,739 --> 00:58:15,700 اشلي، كما تعلمون أنا على الجانب الخاص بك. 822 00:58:15,742 --> 00:58:17,744 أريد فقط لمساعدتك. 823 00:58:17,785 --> 00:58:20,371 عليك أن تدرك أن هذه المشاعر التي تشعر بها 824 00:58:20,371 --> 00:58:21,539 ليست حقيقية. 825 00:58:25,251 --> 00:58:28,546 حسنا، دعونا نتحدث عن في اليوم الآخر، نعم؟ 826 00:58:28,546 --> 00:58:31,049 عندما تفكر لقد رأيت ليندا. 827 00:58:31,049 --> 00:58:34,052 كان من المفترض أن تقابلني لذلك عندما لم تظهر، 828 00:58:34,052 --> 00:58:37,263 ذهبت للبحث عنها و وعندما ذهبت إلى منزلها 829 00:58:37,305 --> 00:58:39,766 كان الباب مفتوحا و وذلك عندما وجدتها. 830 00:58:39,807 --> 00:58:41,893 أنت متأكد من أنه كان ليندا هل رأيت؟ 831 00:58:41,893 --> 00:58:43,728 هل ذهبت إليها؟ 832 00:58:43,728 --> 00:58:47,065 هل تحققت لمعرفة ما إذا كان كانت لا تزال تتنفس؟ 833 00:58:47,065 --> 00:58:49,400 لا، لكني شعرت بالذعر وركض-- 834 00:58:49,442 --> 00:58:53,238 ثم كيف يمكنك التأكد كان حقا لها؟ 835 00:58:54,989 --> 00:58:56,991 أنت تعترف بذلك عندما لقد دخلت أولاً 836 00:58:57,075 --> 00:58:58,785 رأيت الخاص بك جسد الأب, 837 00:58:58,826 --> 00:59:01,621 بالتأكيد لم تعتقد أنه هل كان هناك أيضاً، أليس كذلك؟ 838 00:59:01,663 --> 00:59:05,583 لا، لقد كانت هناك، أنا لا يمكن أن أتخيل ذلك. 839 00:59:09,128 --> 00:59:14,342 اشلي، كما تبدأ ذاكرتك ارجع ربما تجد نفسك 840 00:59:14,425 --> 00:59:16,928 وجود المزيد من هذه الأحلام الواضحة. 841 00:59:16,928 --> 00:59:21,015 ولكن المفتاح هو عدم السماح نفسك أن تكون في حيرة من أمرك. 842 00:59:22,308 --> 00:59:24,811 أقول لك ماذا، أنا ذاهب لأعطيك شيئا 843 00:59:24,852 --> 00:59:27,438 لمساعدة جنون العظمة. 844 00:59:28,147 --> 00:59:30,191 خذ واحدة من هذه عندما تصل إلى المنزل. 845 00:59:30,650 --> 00:59:32,944 قد يجعلونك أ القليل من النعاس في البداية. 846 00:59:32,944 --> 00:59:36,948 ولكن انظر كيف تفعل وإذا أحتاج إلى تعديل الجرعة، 847 00:59:36,948 --> 00:59:39,659 أستطيع أن أفعل ذلك بالنسبة لك، حسنا؟ 848 00:59:39,701 --> 00:59:49,794 ♪ 849 00:59:49,794 --> 01:00:09,814 ♪ 850 01:00:58,112 --> 01:01:08,873 (رنين مكالمة عبر الإنترنت) 851 01:01:08,873 --> 01:01:09,582 مهلا. 852 01:01:09,624 --> 01:01:10,124 ماذا حدث؟ 853 01:01:10,208 --> 01:01:11,709 ماذا قالت ليندا؟ 854 01:01:11,709 --> 01:01:12,710 لم تظهر. 855 01:01:12,710 --> 01:01:14,212 ولم لا؟ 856 01:01:14,253 --> 01:01:16,047 كان عليها أن تذهب خارج المدينة. 857 01:01:16,089 --> 01:01:17,215 مهلا، استمع. 858 01:01:17,215 --> 01:01:19,050 كنت أقوم ببعض الحفر أمس ويبدو 859 01:01:19,092 --> 01:01:21,552 أنت لست الوحيد الذي يعتقد أن جون قاتل. 860 01:01:21,594 --> 01:01:22,720 ماذا تقصد؟ 861 01:01:22,762 --> 01:01:25,056 حسنا، متى ماتت زوجة جون 862 01:01:25,098 --> 01:01:27,225 قدمت أختها أ دعوى القتل الخطأ. 863 01:01:27,225 --> 01:01:28,142 ماذا؟ 864 01:01:28,226 --> 01:01:29,811 لكنها أبدا ذهب إلى المحاكمة. 865 01:01:29,894 --> 01:01:30,728 ولم لا؟ 866 01:01:30,770 --> 01:01:31,979 أنا لا أفعل ذلك أعرف حتى الآن، 867 01:01:32,063 --> 01:01:35,441 لكنني تركت لها رسالة اتصل بي مرة أخرى لمعرفة ذلك. 868 01:01:35,483 --> 01:01:45,576 ♪ 869 01:01:45,576 --> 01:01:58,506 ♪ 870 01:01:58,589 --> 01:02:00,466 (لهث) 871 01:02:00,508 --> 01:02:01,426 لقد أخافتني! 872 01:02:01,426 --> 01:02:03,010 لم أسمعك ادخل. 873 01:02:03,761 --> 01:02:04,345 ما هذا؟ 874 01:02:04,429 --> 01:02:05,263 ودعا المحامون. 875 01:02:05,304 --> 01:02:06,973 إنهم يطلقون سراحهم الوصية في الصباح. 876 01:02:07,014 --> 01:02:07,598 انتهى!؟ 877 01:02:07,640 --> 01:02:08,307 حسنًا. 878 01:02:08,349 --> 01:02:09,767 يمكنني بيع المنزل؟ 879 01:02:09,767 --> 01:02:13,271 أوه هذا عظيم، هذا جيد جدا! 880 01:02:13,312 --> 01:02:14,439 شكرًا لك! 881 01:02:18,693 --> 01:02:20,987 عزيزي، انتهى الأمر. 882 01:02:21,028 --> 01:02:24,365 يمكننا بيع المنزل وابدأ بداية جديدة. 883 01:02:24,449 --> 01:02:38,337 ♪ 884 01:02:38,379 --> 01:02:40,131 جون: كان ينبغي علي ذلك صنع نخب. 885 01:02:42,008 --> 01:02:43,676 بالتأكيد، لماذا لا هذه مرة واحدة. 886 01:02:45,553 --> 01:02:50,641 ♪ 887 01:02:50,641 --> 01:02:52,560 إلى المستقبل. 888 01:02:52,643 --> 01:02:54,145 إلى المستقبل! 889 01:02:54,228 --> 01:02:57,064 ♪ 890 01:02:57,148 --> 01:02:57,857 مم. 891 01:02:58,983 --> 01:03:04,322 ♪ 892 01:03:04,322 --> 01:03:07,575 بيث: سأتصل بالحقيقي الوكيل العقاري أول شيء. 893 01:03:07,658 --> 01:03:09,994 جون: هذا أ فكرة عظيمة. 894 01:03:10,036 --> 01:03:23,841 (أصوات مكتومة) 895 01:03:23,883 --> 01:03:27,845 ♪ اصمت أيها الطفل الصغير، لا تقل كلمة... ♪ 896 01:03:28,346 --> 01:03:32,099 ♪ ماما ستشتري أنت الطائر المحاكي... ♪ 897 01:03:33,684 --> 01:03:38,231 ♪ وإذا كان ذلك الطائر المحاكي لن يغني... ♪ 898 01:03:38,856 --> 01:03:41,442 ♪ ماما ستشتري أنت الماس... ♪ 899 01:03:41,526 --> 01:03:43,903 الرماد؟ 900 01:03:43,945 --> 01:03:46,030 سأذهب للاستلقاء. 901 01:03:46,030 --> 01:03:58,876 ♪ 902 01:03:58,876 --> 01:04:00,711 (صفير الهاتف) 903 01:04:00,753 --> 01:04:06,217 ♪ 904 01:04:06,259 --> 01:04:09,053 مهلا، يجب أن أذهب إلى المكتب قليلا. 905 01:04:09,095 --> 01:04:10,596 هناك شيء لقد نسيت أن أفعل. 906 01:04:10,638 --> 01:04:11,889 أوه، حسنا. 907 01:04:11,889 --> 01:04:13,766 أنا آسف، سأكون كذلك العودة قريبا. 908 01:04:13,808 --> 01:04:28,239 ♪ 909 01:04:29,949 --> 01:04:40,668 (رنين مكالمة عبر الإنترنت) 910 01:04:41,794 --> 01:04:42,920 الرماد، أنت كانوا على حق. 911 01:04:42,962 --> 01:04:43,921 ماذا تقصد؟ 912 01:04:43,963 --> 01:04:45,756 لقد تحدثت إلى جون أخت الزوج. 913 01:04:45,798 --> 01:04:47,925 قالت جون بالتأكيد قتلت أختها. 914 01:04:47,967 --> 01:04:48,926 (الانفجار) 915 01:04:48,968 --> 01:04:50,094 ما هذا؟ 916 01:04:50,136 --> 01:04:51,637 يتمسك. 917 01:04:51,679 --> 01:04:52,430 ما هو الخطأ؟ 918 01:04:52,430 --> 01:04:53,764 انتظر ثانية. 919 01:04:53,931 --> 01:04:55,182 مايكل : ماذا تفعل تريد؟ 920 01:04:55,266 --> 01:04:56,517 لن أفعل أخبر أحدا. 921 01:04:56,601 --> 01:04:56,976 مايكل؟ 922 01:04:57,101 --> 01:04:57,768 اتركني وشأني-- 923 01:04:57,810 --> 01:04:58,185 مايكل! 924 01:04:58,936 --> 01:04:59,604 مايكل ماذا يحدث !؟ 925 01:04:59,645 --> 01:05:01,147 مايكل! 926 01:05:02,273 --> 01:05:04,358 مايكل، مايكل الحديث بالنسبة لي، ما هو الخطأ؟ 927 01:05:04,442 --> 01:05:04,942 مايكل! 928 01:05:04,942 --> 01:05:05,776 اشلي؟ 929 01:05:05,818 --> 01:05:06,777 هل أنت بخير؟ 930 01:05:06,777 --> 01:05:08,613 إنه مايكل، لدينا لاستدعاء الشرطة! 931 01:05:08,613 --> 01:05:09,614 انتظر انتظر، ابطئ. 932 01:05:09,614 --> 01:05:10,364 ماذا يحدث هنا؟ 933 01:05:10,448 --> 01:05:11,616 هو ذاهب ل قتله! 934 01:05:11,657 --> 01:05:13,117 علينا أن نفعل شيء الآن! 935 01:05:13,159 --> 01:05:15,119 حبيبتي كم عدد هذه هل أخذت؟ 936 01:05:15,161 --> 01:05:15,953 أنت لا تفهم! 937 01:05:15,953 --> 01:05:17,163 هو ذاهب ل قتله. 938 01:05:17,204 --> 01:05:18,456 تماما مثله قتلت ليندا! 939 01:05:18,456 --> 01:05:18,956 من؟ 940 01:05:18,998 --> 01:05:19,624 جون! 941 01:05:19,624 --> 01:05:20,625 جون؟ 942 01:05:20,666 --> 01:05:21,959 عزيزتي، أبطئي من سرعتك لا معنى له. 943 01:05:21,959 --> 01:05:23,669 لماذا جون هل تريد أن تؤذي مايكل؟ 944 01:05:23,711 --> 01:05:24,837 جون في المكتب. 945 01:05:24,879 --> 01:05:27,465 ألا ترى أنه كان كذلك الكذب عليك طوال هذا الوقت! 946 01:05:27,506 --> 01:05:29,508 لقد قتل أبي و الآن حصل على مايكل! 947 01:05:29,550 --> 01:05:30,968 اشلي حبيبتي اهدأ. 948 01:05:30,968 --> 01:05:31,552 اهدأ. 949 01:05:31,636 --> 01:05:32,637 لا، لماذا؟ 950 01:05:32,720 --> 01:05:34,055 من الواضح أن لديك رد فعل على الدواء. 951 01:05:34,138 --> 01:05:36,557 سأتصل بالدكتور فوجان، ستعرف ماذا تفعل. 952 01:05:36,641 --> 01:05:38,476 لماذا لا استمع لي!؟ 953 01:05:38,517 --> 01:05:39,185 (تنهدات) 954 01:05:39,226 --> 01:05:49,320 ♪ 955 01:05:49,320 --> 01:06:09,340 ♪ 956 01:06:23,187 --> 01:06:26,357 (الاتصال بالهاتف) 957 01:06:26,357 --> 01:06:28,693 المرسل: 9-1-1، ما هو طبيعة حالة الطوارئ الخاصة بك؟ 958 01:06:28,734 --> 01:06:37,368 ♪ 959 01:06:37,410 --> 01:06:39,036 جون: بيث هي صديقتي الجديدة شريك تجاري. 960 01:06:39,036 --> 01:06:40,621 يجب أن أحمي اهتماماتي. 961 01:06:40,705 --> 01:06:43,374 ♪ 962 01:06:43,374 --> 01:06:44,875 جون : حسنا انا البقاء هنا الآن. 963 01:06:44,875 --> 01:06:47,378 وسأكون ممتنا إذا أنت تحترم خصوصيتي. 964 01:06:47,420 --> 01:06:48,629 ♪ 965 01:06:48,713 --> 01:06:50,715 مايكل:يبدو أنك كذلك ليس الوحيد 966 01:06:50,756 --> 01:06:52,049 من يعتقد جون قاتل. 967 01:06:52,091 --> 01:06:54,719 (صراخ الإطارات) 968 01:06:54,719 --> 01:06:57,805 ♪ 969 01:06:57,888 --> 01:07:00,975 مايكل: ملفات زوجته الطلاق ثم يموت بعد ذلك مباشرة؟ 970 01:07:01,058 --> 01:07:03,894 ♪ 971 01:07:03,894 --> 01:07:05,396 جون: لا، ليس هذا ستعمل، 972 01:07:05,396 --> 01:07:06,897 هذا سيجعل فقط لها المشبوهة. 973 01:07:06,897 --> 01:07:08,399 انا بحاجة للعب هذا الحق. 974 01:07:08,399 --> 01:07:13,237 ♪ 975 01:07:13,237 --> 01:07:15,072 ليندا: كنت أعرف ماذا كان يحدث. 976 01:07:15,072 --> 01:07:16,741 حاولت أن أحذر والدك. 977 01:07:18,242 --> 01:07:19,910 (صراخ الإطارات) 978 01:07:19,910 --> 01:07:22,413 ♪ 979 01:07:22,413 --> 01:07:24,582 مايكل: قالت جون بالتأكيد قتلت أختها. 980 01:07:24,582 --> 01:07:26,083 ♪ 981 01:07:26,083 --> 01:07:28,627 جون: أنا أكره حقا لكي تضطر للذهاب 982 01:07:28,669 --> 01:07:30,129 العودة إلى ذلك المستشفى. 983 01:07:31,505 --> 01:07:33,340 مايكل: لن أقول أي شيء، أعدك! 984 01:07:33,424 --> 01:07:34,133 من فضلك، من فضلك! 985 01:07:34,175 --> 01:07:35,176 (صراخ الإطارات) 986 01:07:35,259 --> 01:07:36,594 (تحطم) 987 01:07:38,929 --> 01:07:40,598 دكتور فوغان: اشلي؟ 988 01:07:42,475 --> 01:07:43,851 اشلي؟ 989 01:07:45,603 --> 01:07:46,937 اشلي، هل يمكنك ذلك تسمعني؟ 990 01:07:46,937 --> 01:07:48,314 (صافرة المعدات) 991 01:07:50,608 --> 01:07:53,360 لقد كنت في حادث سيارة. 992 01:07:53,444 --> 01:07:55,154 يبدو أن لديك رد فعل سلبي 993 01:07:55,196 --> 01:07:57,114 إلى الحبوب لقد وصفت. 994 01:07:57,114 --> 01:07:59,867 ولكن لا ينبغي لك لقد تم القيادة. 995 01:08:00,117 --> 01:08:04,330 لذا زوجة أبيك تخبرني بذلك تناولت بعض الشمبانيا مع العشاء. 996 01:08:04,371 --> 01:08:07,291 وأحياناً خلط الكحول مع الدواء الذي وصفته 997 01:08:07,291 --> 01:08:10,127 يمكن أن تكثف مشاعر جنون العظمة. 998 01:08:11,128 --> 01:08:12,630 مايكل. 999 01:08:12,963 --> 01:08:15,299 يجب أن تحصل على بعض الراحة الآن. 1000 01:08:15,299 --> 01:08:20,471 ♪ 1001 01:08:20,513 --> 01:08:22,181 مايكل. 1002 01:08:22,807 --> 01:08:27,353 ♪ 1003 01:08:27,394 --> 01:08:29,730 مايكل! 1004 01:08:30,648 --> 01:08:33,150 الاكتئاب ، جنون العظمة ، الهلوسة، 1005 01:08:33,192 --> 01:08:37,196 انهم جميعا متسقة مع الفصام المصحوب بجنون العظمة. 1006 01:08:37,488 --> 01:08:40,324 انها لم تظهر أبدا أي أعراض من قبل. 1007 01:08:40,324 --> 01:08:42,827 حسنا، يبدو أن اشلي قد لقد ورثت والدتها 1008 01:08:42,827 --> 01:08:44,829 الاستعداد للأمراض النفسية. 1009 01:08:44,870 --> 01:08:46,747 في بعض الأحيان رئيسي حدث حياتي مؤلم, 1010 01:08:46,831 --> 01:08:48,833 في هذه الحالة، وفاة والدها، 1011 01:08:48,874 --> 01:08:50,167 يمكن أن يكون بمثابة الزناد. 1012 01:08:51,752 --> 01:08:53,045 ماذا نفعل افعل الآن؟ 1013 01:08:53,754 --> 01:08:58,175 أرغب في نقل أشلي إلى منشأة للأمراض النفسية على المدى الطويل. 1014 01:08:58,175 --> 01:09:01,011 واحد لديه خبرة التعامل مع هذا الاضطراب. 1015 01:09:05,057 --> 01:09:06,183 هل يمكنني رؤيتها؟ 1016 01:09:07,393 --> 01:09:10,020 لا أعتقد إنها فكرة جيدة. 1017 01:09:10,020 --> 01:09:13,732 إنها تواجه مشكلة في الانفصال الخيال من الواقع . 1018 01:09:15,442 --> 01:09:18,571 نحن بحاجة إلى إعطاء ذلك بعض الوقت. 1019 01:09:19,363 --> 01:09:21,031 سوف يأخذون الخير رعاية لها. 1020 01:09:22,032 --> 01:09:22,950 وهنا حقيبتها. 1021 01:09:24,076 --> 01:09:26,704 سوف أتحقق معك. سأفعل أطلعكم على التقدم المحرز لها. 1022 01:09:26,704 --> 01:09:27,413 شكرًا لك. 1023 01:09:28,706 --> 01:09:39,466 ♪ 1024 01:09:39,550 --> 01:09:40,759 أنت بحاجة إلى ذلك ابحث عن مايكل. 1025 01:09:40,801 --> 01:09:43,637 قالت لي زوجة أبيك سوف تسألني عنه. 1026 01:09:43,888 --> 01:09:46,807 لذلك ذهبت لرؤيته، أنا تحدث إلى زميله في الغرفة 1027 01:09:46,891 --> 01:09:50,227 وغادر مايكل هذا لك. 1028 01:09:50,269 --> 01:10:00,321 ♪ 1029 01:10:00,321 --> 01:10:06,076 ♪ 1030 01:10:06,118 --> 01:10:09,455 لا، لم يستطع لقد ذهبوا إلى لوس أنجلوس 1031 01:10:09,496 --> 01:10:10,748 رأيته الليلة الماضية. 1032 01:10:10,789 --> 01:10:11,916 هذا-- 1033 01:10:11,916 --> 01:10:13,417 هذا غير ممكن. 1034 01:10:13,417 --> 01:10:14,418 اشلي. 1035 01:10:16,754 --> 01:10:19,006 أنا لست مجنونا، أنا لست مجنونا. 1036 01:10:19,089 --> 01:10:20,090 اشلي. 1037 01:10:20,591 --> 01:10:22,968 لا أعتقد أنت مجنون. 1038 01:10:23,010 --> 01:10:23,761 لم تكن؟ 1039 01:10:23,761 --> 01:10:24,261 لا. 1040 01:10:24,303 --> 01:10:25,095 أنا لا. 1041 01:10:25,179 --> 01:10:27,139 عندما كنت في الخاص بك المنزل في اليوم الآخر، 1042 01:10:27,181 --> 01:10:29,308 لقد جعلني أفكر. 1043 01:10:29,350 --> 01:10:32,478 إصابات والدك أصيب في الهجوم 1044 01:10:32,519 --> 01:10:37,358 كانوا متسقين بجسم مستدير ثقيل. 1045 01:10:37,441 --> 01:10:41,111 والتي ستكون مثل تلك الكرة الأرضية الذي قلته قد اختفى. 1046 01:10:41,111 --> 01:10:46,200 ولكن ما لا أستطيع أن أفهمه هو لماذا لم يره أحد. 1047 01:10:46,283 --> 01:10:49,787 أريدك أن تقول لي ماذا حدث حقا في تلك الليلة. 1048 01:10:49,787 --> 01:10:50,788 اخرج من هنا! 1049 01:10:50,788 --> 01:10:51,538 أنا، أنا فقط-- 1050 01:10:51,622 --> 01:10:52,957 فقط اخرج من هنا! 1051 01:10:52,957 --> 01:10:53,791 اشلي، أنا فقط-- 1052 01:10:53,832 --> 01:10:55,125 من سمح لك هنا؟ 1053 01:10:55,125 --> 01:10:57,670 أنا لم أقتله، أنا لم أقتله! 1054 01:10:57,711 --> 01:10:59,463 نحن بحاجة الى بعض مساعدة هنا من فضلك! 1055 01:10:59,505 --> 01:11:00,798 من سمح لك هنا؟ 1056 01:11:00,798 --> 01:11:01,548 أحاول أن-- 1057 01:11:01,632 --> 01:11:02,549 أنا لم أقتله! 1058 01:11:02,633 --> 01:11:03,550 تحتاج إلى المغادرة. 1059 01:11:03,634 --> 01:11:04,301 الآن. 1060 01:11:05,803 --> 01:11:07,346 أنا لم أقتله! 1061 01:11:09,974 --> 01:11:11,976 أنا لم أفعل ذلك، لم أفعل ذلك. 1062 01:11:12,017 --> 01:11:12,559 اشلي-- 1063 01:11:13,811 --> 01:11:14,812 لا، توقف! 1064 01:11:15,688 --> 01:11:23,320 (ينتحب) 1065 01:11:23,362 --> 01:11:24,863 انها سوف كوني بخير يا أشلي. 1066 01:11:24,905 --> 01:11:26,240 سيكون الأمر على ما يرام. 1067 01:11:26,323 --> 01:11:27,866 نعم؟ 1068 01:11:27,908 --> 01:11:29,159 سيكون الأمر على ما يرام. 1069 01:11:30,995 --> 01:11:35,499 ♪ وإذا كان هذا الطائر المحاكي لا تغني... ♪ 1070 01:11:39,336 --> 01:11:44,049 ♪ ماما سوف تشتري لك خاتم الماس ♪ 1071 01:11:44,091 --> 01:11:47,177 ♪ 1072 01:11:47,177 --> 01:11:48,220 (أصوات مشوهة) 1073 01:11:48,262 --> 01:11:50,681 أمي؟ 1074 01:11:53,851 --> 01:11:55,019 اشلي. 1075 01:11:55,102 --> 01:12:03,027 ♪ 1076 01:12:03,027 --> 01:12:04,778 ليندا: كنت أعرف ماذا كان يحدث. 1077 01:12:04,862 --> 01:12:06,280 حاولت أن أحذر والدك. 1078 01:12:06,363 --> 01:12:07,865 هذا ينتهي الآن. 1079 01:12:10,034 --> 01:12:18,751 ♪ 1080 01:12:18,792 --> 01:12:22,796 لقد أردت دائمًا أن أكون أ زوجة صالحة وأم جيدة. 1081 01:12:23,964 --> 01:12:27,551 عندما التقيت بيل و اشلي، يجب أن أكون كلاهما. 1082 01:12:30,554 --> 01:12:32,806 لم أفكر قط سينتهي بهذه الطريقة. 1083 01:12:37,603 --> 01:12:38,771 هذا ليس خطأك. 1084 01:12:44,234 --> 01:12:47,571 لا أعرف كيف يمكن أن يسدد لك من أي وقت مضى. 1085 01:12:48,238 --> 01:12:50,741 لقد كنت كذلك لطيف معي. 1086 01:12:51,742 --> 01:12:53,410 أنا معجب بك. 1087 01:12:54,161 --> 01:12:55,079 كثيراً. 1088 01:12:57,081 --> 01:12:59,750 لدي لبعض الوقت الآن. 1089 01:13:00,918 --> 01:13:03,337 وأعتقد أنك أشعر بنفس الطريقة. 1090 01:13:03,420 --> 01:13:12,262 ♪ 1091 01:13:12,262 --> 01:13:13,347 (يطرق) 1092 01:13:17,768 --> 01:13:20,187 انا بحاجة لك خذ هذه. 1093 01:13:26,026 --> 01:13:28,779 أفضل ألا أفعل ذلك يجب أن يجبرك. 1094 01:13:30,114 --> 01:13:40,791 ♪ 1095 01:13:40,791 --> 01:13:43,001 ستكون الممرضة على طول قريبا. 1096 01:13:43,043 --> 01:13:44,294 نحن ننقلك. 1097 01:13:45,379 --> 01:13:46,672 أين؟ 1098 01:13:48,048 --> 01:13:58,142 ♪ 1099 01:13:58,142 --> 01:14:18,162 ♪ 1100 01:14:52,196 --> 01:14:54,698 (رنين الهاتف) 1101 01:14:54,698 --> 01:15:01,788 ♪ 1102 01:15:01,872 --> 01:15:02,915 جون : لا يهمني . 1103 01:15:02,956 --> 01:15:04,041 لا أهتم. 1104 01:15:05,209 --> 01:15:07,211 لا أريد أن سماع أعذارك. 1105 01:15:09,588 --> 01:15:12,591 اعتقدت أن لديك الوضع تحت السيطرة! 1106 01:15:13,550 --> 01:15:17,596 ♪ 1107 01:15:17,638 --> 01:15:18,555 (صفير الهاتف) 1108 01:15:19,056 --> 01:15:29,066 ♪ 1109 01:15:29,066 --> 01:15:49,086 ♪ 1110 01:16:25,122 --> 01:16:26,790 بيث؟ 1111 01:16:28,542 --> 01:16:30,377 بيث أحتاج إلى ذلك التحدث معك. 1112 01:16:30,460 --> 01:16:40,470 ♪ 1113 01:16:40,470 --> 01:16:54,568 ♪ 1114 01:16:54,651 --> 01:16:55,485 (صرير) 1115 01:16:55,527 --> 01:17:05,579 ♪ 1116 01:17:05,579 --> 01:17:14,046 ♪ 1117 01:17:14,087 --> 01:17:15,005 (جلجل) 1118 01:17:15,005 --> 01:17:17,674 ♪ 1119 01:17:19,009 --> 01:17:27,559 ♪ 1120 01:17:27,601 --> 01:17:29,519 يا إلهي، بيث! 1121 01:17:32,064 --> 01:17:33,190 أنت آمن. 1122 01:17:33,690 --> 01:17:34,733 أنت آمن. 1123 01:17:34,775 --> 01:17:46,370 ♪ 1124 01:17:46,370 --> 01:17:48,246 مايكل؟ 1125 01:17:50,874 --> 01:17:52,793 لا أفهم. 1126 01:17:55,921 --> 01:17:58,465 أنت حقا لا تتذكر هل تفعل أي شيء؟ 1127 01:18:03,053 --> 01:18:06,098 (نداء الغراب) 1128 01:18:06,139 --> 01:18:17,901 ♪ 1129 01:18:17,901 --> 01:18:18,902 أبي! 1130 01:18:19,152 --> 01:18:19,736 أب! 1131 01:18:22,906 --> 01:18:24,074 أب! 1132 01:18:24,616 --> 01:18:31,248 (تنهدات) 1133 01:18:31,289 --> 01:18:41,633 ♪ 1134 01:18:41,675 --> 01:18:43,343 بيث: لقد كان حادث. 1135 01:18:43,844 --> 01:18:46,430 لم يكن من المفترض أن أكون في المنزل في وقت مبكر جدا. 1136 01:18:56,440 --> 01:19:09,786 (يضحك) 1137 01:19:09,786 --> 01:19:13,623 (يئن) 1138 01:19:13,623 --> 01:19:20,172 (يضحك) 1139 01:19:24,468 --> 01:19:26,344 كما تعلمون، ليندا حذرني. 1140 01:19:26,386 --> 01:19:28,472 لكنني لم أرغب لتصديقها. 1141 01:19:28,513 --> 01:19:29,806 لا تقول كلمة. 1142 01:19:29,806 --> 01:19:31,558 لا تقل كلمة. 1143 01:19:31,641 --> 01:19:33,852 يا إلهي بيث، لقد أعطيت يصل كل شيء من أجل هذا. 1144 01:19:33,894 --> 01:19:36,396 أنت تعرف عندما تجد لتكتشف ما أنت عليه حقًا، 1145 01:19:36,480 --> 01:19:38,648 الرماد لن يكون لديه أي شيء أكثر من ذلك للقيام معك. 1146 01:19:38,690 --> 01:19:41,193 انها سوف تراك كما قطعة من القمامة لا قيمة لها 1147 01:19:41,234 --> 01:19:43,320 أنت حقا. 1148 01:19:43,320 --> 01:19:44,488 فاتورة. 1149 01:19:44,488 --> 01:19:46,323 بيث: لقد هدد بأخذها كل شيء مني. 1150 01:19:46,490 --> 01:19:48,492 كل ما عملت من الصعب جدا ل. 1151 01:19:48,492 --> 01:19:55,832 ♪ 1152 01:19:55,832 --> 01:19:57,083 أوه اخرج من الجحيم. 1153 01:19:57,167 --> 01:19:57,918 لا، لا-- 1154 01:19:58,001 --> 01:19:58,668 احصل على الجحيم-- 1155 01:19:58,710 --> 01:19:59,878 يسوع، بيت! 1156 01:20:01,171 --> 01:20:02,881 لماذا بيث؟ 1157 01:20:02,923 --> 01:20:03,882 (الهمهمات) 1158 01:20:03,924 --> 01:20:05,884 (جلجل) 1159 01:20:07,511 --> 01:20:09,429 بيث : لقد أخبرته ماذا تفعل. 1160 01:20:10,889 --> 01:20:13,517 كان عليه أن ينظر مثل الاقتحام. 1161 01:20:15,519 --> 01:20:17,771 لا أحد يستطيع أن يعرف ما فعلناه. 1162 01:20:19,856 --> 01:20:22,859 (التنفس الثقيل) 1163 01:20:22,859 --> 01:20:25,946 عامل الهاتف: 9-1-1، ماذا هناك طبيعة حالتك الطارئة؟ 1164 01:20:27,197 --> 01:20:28,198 من فضلك... 1165 01:20:29,032 --> 01:20:31,368 ليس لديك للقيام بذلك. 1166 01:20:32,202 --> 01:20:34,037 أنا آسف جدا. 1167 01:20:34,037 --> 01:20:36,790 (الشخير) 1168 01:20:36,873 --> 01:20:44,214 ♪ 1169 01:20:44,214 --> 01:20:45,131 ليندا. 1170 01:20:47,050 --> 01:20:48,552 الكرة الأرضية. 1171 01:20:50,887 --> 01:20:51,972 لكنني رأيت-- 1172 01:20:52,055 --> 01:20:54,057 ما أردت أن. 1173 01:20:55,058 --> 01:20:57,477 كان مايكل للتو ليقوم بدوره. 1174 01:20:57,561 --> 01:20:59,229 وهو ما فعله. 1175 01:20:59,229 --> 01:21:00,730 جيد جدا. 1176 01:21:00,730 --> 01:21:10,740 ♪ 1177 01:21:10,740 --> 01:21:28,258 ♪ 1178 01:21:28,258 --> 01:21:30,010 بيث: ولكنك فعلت الباقي. 1179 01:21:30,760 --> 01:21:32,304 أردت أن أكره جون. 1180 01:21:32,345 --> 01:21:33,847 لقد قدمنا للتو لك سببا. 1181 01:21:39,185 --> 01:21:40,645 لكن لماذا؟ 1182 01:21:40,687 --> 01:21:43,106 وكانت الشرطة لا تزال أبحث عن القاتل. 1183 01:21:43,106 --> 01:21:46,109 كان علي أن أعطيهم شخص يلوم. 1184 01:21:46,776 --> 01:21:47,777 أنا آسف جدا. 1185 01:21:49,779 --> 01:21:54,117 والآن ليس لدي سوى عدد قليل فضفاضة ينتهي أنني بحاجة لربط. 1186 01:21:55,452 --> 01:21:57,871 واه، مهلا. 1187 01:21:58,121 --> 01:21:59,706 يا! 1188 01:21:59,789 --> 01:22:00,457 لو سمحت! 1189 01:22:00,498 --> 01:22:00,999 (الانفجار) 1190 01:22:04,461 --> 01:22:07,464 (طلقات نارية) 1191 01:22:08,214 --> 01:22:09,841 سلاح الجريمة المفقود. 1192 01:22:09,883 --> 01:22:11,968 مراهقة غير مستقرة. 1193 01:22:12,010 --> 01:22:13,511 كل هذا منطقي. 1194 01:22:17,641 --> 01:22:22,312 (نبض القلب) 1195 01:22:22,354 --> 01:22:25,398 لا يوجد أحد لمساعدتك الآن. 1196 01:22:25,482 --> 01:22:35,492 ♪ 1197 01:22:35,492 --> 01:22:43,041 ♪ 1198 01:22:43,083 --> 01:22:44,042 (التصفير) 1199 01:22:44,084 --> 01:22:47,504 (صافرة الإنذار) 1200 01:22:47,504 --> 01:22:55,053 (يلهث) 1201 01:22:55,095 --> 01:22:56,262 (الانفجار) 1202 01:22:56,346 --> 01:22:59,516 (نبض القلب) 1203 01:22:59,516 --> 01:23:08,858 (صافرة الإنذار) 1204 01:23:08,900 --> 01:23:14,906 ♪ 1205 01:23:14,948 --> 01:23:25,041 (صافرات الشرطة) 1206 01:23:25,041 --> 01:23:32,799 (صافرات الشرطة) 1207 01:23:32,882 --> 01:23:34,467 أنا آسف جدا. 1208 01:23:34,551 --> 01:23:44,561 ♪ 1209 01:23:44,561 --> 01:23:59,159 ♪ 1210 01:23:59,242 --> 01:24:02,454 في اليوم الآخر جئت إلى المستشفى ليخبرك 1211 01:24:02,495 --> 01:24:04,456 هذا ما فعلته أصدقك. 1212 01:24:04,497 --> 01:24:07,751 لقد تحدثت مع بعض الناس في الخاص بك مكتب الأب وأخبروني 1213 01:24:07,751 --> 01:24:11,838 أن ليندا عرفت أن الخاص بك زوجة الأب كانت على علاقة غرامية. 1214 01:24:15,091 --> 01:24:17,093 هل هناك أحد يمكنني الاتصال؟ 1215 01:24:19,012 --> 01:24:29,105 ♪ 1216 01:24:29,105 --> 01:24:46,831 ♪ 1217 01:24:46,873 --> 01:24:47,624 (يطرق) 1218 01:24:49,709 --> 01:24:51,628 المجلس جاهز لمقابلتك. 1219 01:24:54,631 --> 01:24:55,965 هل ستكون بخير؟ 1220 01:24:57,967 --> 01:24:59,135 نعم. 1221 01:24:59,135 --> 01:25:00,720 أعتقد أنني كذلك. 1222 01:25:00,804 --> 01:25:13,900 ♪ 1223 01:25:13,983 --> 01:25:23,993 (تشغيل صندوق الموسيقى) 1224 01:25:23,993 --> 01:25:35,672 (تشغيل صندوق الموسيقى) 1225 01:25:35,713 --> 01:25:45,765 ♪ 1226 01:25:45,765 --> 01:26:05,785 ♪